(Lanjutan) S.C.I.謎案集 (Book II) (BL Terjemahan)

36

Pembunuh vs Pembunuh 09 – Gunakan

“Mengapa mereka datang ke sini?” Zhao Zhen menatap para teroris yang ditangkap oleh anggota SCI dan bertanya pada Bai Yutang. “Aku tidak ingat telah menyinggung mereka.”

"Kamu tidak menyinggung mereka."  Bai Yutang mengangkat bahu.  Dia melirik Zhan Zhao yang masih berkomunikasi dengan Lisbon dan berkata tanpa daya, "Kitty, apakah kamu tidak memiliki sesuatu untuk ditanyakan kepada Zhao Zhen?"

"Ah iya!"  Zhan Zhao berjalan mendekat dan bertanya pada Zhao Zhen, "Bisakah kamu membantuku?"

Zhao Zhen berkedip, “Aku telah mencoba membiakkan Lisbon dengan singa di kebun binatang tetapi penjaga kebun binatang menolak memberiku beberapa anak singa.  Dan bukannya aku bisa membawanya ke Afrika untuk berkembang biak;  tidak banyak singa putih liar dan semua singa betina di sana semuanya milik kebanggaan mereka sendiri.

Zhan Zhao dan Bai Yutang sedikit malu.  Zhan Zhao melambaikan tangannya, "Aku tidak ingin bertanya tentang anak singa."  Meskipun dia mengatakan itu, dia tidak bisa menyembunyikan kekecewaannya.

Zhao Zhen tersenyum, "Kalau begitu, ada yang bisa aku bantu?"

"Maukah kamu kembali ke kantor polisi bersama kami?"  Zhan Zhao bertanya.

Zhao Zhen mengangguk dan masuk ke Jeep-nya bersama Lisbon.  Zhan Zhao mengikuti mereka.  Sepanjang jalan, dia memberi tahu Zhao Zhen rincian rencananya dan Zhao Zhen langsung setuju.

Setelah sampai di kantor polisi, mereka melihat Benjamin duduk di ruang tunggu.  Tim membongkar senjata dan pakaian yang digunakan para teroris, membawanya ke kantor, dan para teroris dibawa pergi.  Bai Yutang memanggil Benjamin ke kantornya untuk mengidentifikasi senjata-senjata itu.  Benjamin melirik senjata itu dan mengangguk, "Itu sama dengan yang digunakan orang-orang yang menyerang kita malam itu."

Zhan Zhao mengambil pakaian itu dan melihatnya dengan hati-hati.  Dia memperhatikan jam tangan yang menarik minatnya;  itu adalah jam tangan yang memiliki logo ZJ cermin di sampingnya.  Jika ditekan cukup keras pada kulit, akan meninggalkan bekas berbentuk 'ZJ'.

Bai Yutang mengangguk dan membiarkan Benjamin kembali ke ruang tunggu untuk menunggu.

Saat Benjamin meninggalkan kantor Bai Yutang, Zhao Zhen masuk.  Saat pintu ditutup, Zhan Zhao bertanya kepada Zhao Zhen, "Apakah Zhao Jue benar-benar mengunjungimu dua hari yang lalu?"

“En.'  Zhao Zhen mengangguk dan berkata, "Dia memberitahuku bahwa dia bersama Leonard sekarang."

Di balik pintu yang tertutup, Benjamin pergi, tenggelam dalam pikirannya.

Zhao Zhen kembali menatapnya dan bertanya pada Zhan Zhao, "Apakah itu bagus?"

Zhan Zhao mengangguk puas, "Bagus sekali."

Benjamin berjalan kembali ke lounge dan duduk.  Dia melihat Lisbon di sofa di seberangnya.  Meskipun dia adalah singa dewasa yang besar, dia sangat jinak;  dia hanya berbaring di sofa dan dengan tenang menjilati bulunya.

Luoyang bersandar padanya saat dia membaca dan akan menggosok kepala Lisbon dari waktu ke waktu, "Lisbon, apa yang ingin kamu makan untuk makan siang?"  Luoyang membaca buku bahasa Inggris sambil berbicara dengan Lisbon.  “Apakah kamu ingin makan daging sapi panggang?  Aku akan membelikanmu tusuk sate sapi nanti.  Apakah kamu ingin yang pedas?

Lisbon mengeluarkan suara rendah, sepertinya berkomunikasi dengan Luoyang.

Benjamin memandang mereka dengan penuh minat dan bertanya kepada Luoyang, "Apakah singa putih itu bernama Lisbon?"

"En."  Luoyang mengangguk.

"Itu terlihat sangat jinak."  Benjamin berjalan mendekat dan bertanya, "Bisakah aku mengelusnya?"