– Et si je vous disais quarante rubis ?
La marchande me fit non de la tête, mais elle revint à la charge avec une autre proposition.
– Je pourrais descendre à... soixante rubis ?
Ce fut à mon tour de refuser et de contrattaquer.
– Cinquante ? tentai-je.
La Sheikah se tut, prenant l'air de réfléchir. Je commençais à avoir un sacré mal de crâne. C'est là que j'entendis Link bâiller d'un ennui non-dissimulé, comme s'il n'était pas à l'origine de la scène. Il se tenait juste à côté, observant les échanges auxquels la vendeuse et moi nous adonnions, l'air à peine intéressé. Je le fusillai du regard, ce à quoi il leva les bras en l'air.
– Quoi ? dit-il d'une nonchalance si sincère qu'elle en était exaspérante.
– Link, ne commence pas... C'est pour toi que je fais ça, je te signale.
Le bien pour lequel je négociais désespérément avec la marchande d'arsenal était posé sur le comptoir en face de nous. Il s'agissait d'un arc de la dévotion, une arme traditionnelle sheikah qui, selon la vendeuse, focalisait la concentration et facilitait grandement le tir à longue distance.
Link avait insisté pour que nous nous procurions un arc avant de partir pour Elimith. Nous nous étions donc mis d'accord pour un rapide passage à l'échoppe d'armurerie de Cocorico.
Il semblait avoir été séduit par les propriétés spéciales de l'arc de la dévotion et m'avait convaincu que l'on en aurait besoin pour nos aventures. Seulement, passé à la caisse, il m'était revenu la tâche ingrate de la négociation. Après l'achat de sa tenue hylienne, nous avions les poches presque vides.
Tout à coup, une idée sembla éclairer le visage de la vendeuse.– Vous savez quoi ? fit-elle, attirant notre attention. Je peux vous le faire pour la modique somme de vingt rubis... mais à une condition.
Mes oreilles se dressèrent.
– Laquelle ?
– Vous voyez, rien ne me fait plus plaisir que de voir de jeunes archers à l'œuvre... Je serais ravie de voir une belle démonstration ! Alors, si l'un de vous parvient à allumer les quatre torches qui entourent la statue de la Déesse, je vous céderai l'arc à prix réduit.
Link accepta immédiatement sa requête. La Sheikah eût l'air aux anges lorsqu'elle lui prêta l'arc. Elle lui remit quatre flèches, mais Link en garda seulement la moitié.
– Deux suffisent, ajouta-t-il à l'attention de la vendeuse, la faisant glousser d'excitation.
Son arsenal en main, Link sortit de la boutique, prêt à relever l'épreuve d'archer. Je passai la porte après lui, le rattrapant.
– Tu penses pouvoir le faire ?
– Pour qui est-ce que tu me prends ? fit-il, étirant la corde de l'arc, pour tester sa souplesse. Bien sûr que je peux le faire !
– Est-ce que tu t'es entraîné depuis ton réveil ?
– Fais-moi confiance !
Sa non-réponse confirma mes doutes; Link n'avait pas probablement pas touché à un arc depuis un siècle. Il était si sûr de lui que c'en était déconcertant.
– Tu veux parier ? dit-il, une lueur de défi brillant dans ses yeux.
Cela me fit sourire. Je me laissai entraîner dans le jeu.
– Avec plaisir, répondis-je, croisant les bras. Je parie que tu ne vas pas réussir à toutes les enflammer.
– Eh bien moi, je parie que je vais réussir haut la main, déclara-t-il avec un large sourire.

VOUS LISEZ
Le souffle de l'aventure【Link x Reader♂】BOTW
FanfictionÀ l'aube du réveil d'un grand Héros perdu, T/P se met à la quête d'un remède pour soigner sa mère d'une maladie troublante; le syndrome de la Princesse. La Déesse guide alors ses pas jusqu'au plateau du Prélude. Si à priori ce lieu déserté de tous...