Qué hubiera pasado si Hermione no hubiera entrado a ese baño en el capítulo 10.
Resumen:
Zabini nota con qué fuerza los dedos de León agarran el borde del lavabo, hasta el punto en que sus nudillos se ponen blancos. Seguramente, serán del mismo color cuando el puño de un amigo le golpee la mandíbula.
Y eso lo vuelve loco. Saber que León se está conteniendo hace que Blaise tiemble terriblemente. Le encantaría que le pegara, oír a León insultarlo y llamarlo bastardo, pero eso no sucede. León, maldito sea, se está conteniendo.
Zabini se acerca a León...
______________
—Nuestro hielo está por todas partes. —Blaise mira hacia la mesa donde dos chicas de pelo rizado, con la cabeza inclinada, dejan que la mierda roja penetre en sus canales nasales.
León observa la escena. Asiente. Desvía su atención hacia el hombre que vierte Hielo Rojo en su vaso sin ninguna vergüenza.
—Me he quedado sin vino. ¿Me traes más, cariño? —Zabini extiende la mano y apoya la copa sobre el pecho de su amigo, esperando una reacción que nunca llega.
A la mierda con esto.
León da un golpecito con su varita y, en un instante, el vaso se llena de un licor rojo semidulce. Mientras tanto, Zabini se vuelve loco por el aroma de este bastardo frío. Una mezcla de menta, bergamota y algo claramente característico de León. Un aroma ardiente, igual que su piel.
Esta noche, Blaise quiere olvidarse de sí mismo. No importa con quién. Lo único que quiere es disfrutar de todo lo que la noche tiene para ofrecer.
Él anhela emborracharse, encontrar una mujer y seguir un patrón familiar. Habla halagadoramente de su belleza y su mente, que él sabe que nunca apreciará realmente. Para él, todo son comentarios sin importancia. Y lo más importante: al final, él solo quiere correrse.
—¿Y esa?— Blaise balancea su copa y señala con el dedo a una mujer que baila. —Las pelirrojas son extremadamente sexys.
—Como sea.
—Los tres podríamos…— se ríe, pero de rabia. León, como siempre, es impenetrable. —Tú, yo y esta bestia que hay entre nosotros. ¿Qué opinas?
—Prefiero el sexo clásico sin extraños.
En su cabeza, Blaise grita solo por escuchar la palabra "sexo" pronunciada por la voz de León. Es lo más salvaje que ha escuchado de su amigo en mucho tiempo. Diablo. Ya no puede más.
Mientras León se agarra a la barandilla y mira hacia abajo, Blaise se encuentra detrás de él, balanceándose al ritmo de la música. Mira la nuca de León y bebe un sorbo. Su mano libre se extiende hacia adelante y le da un ligero apretón al trasero redondo de León mientras lo recorre por su muslo.
—Vete a la mierda, amigo.
El tono de voz de su amigo se vuelve acerado. Zabini está feliz de aumentar el nivel de la fiesta. El alcohol en su organismo lo recarga todo, haciendo que el entorno sea más brillante de lo que es en realidad.
Un paso al costado. Hombro con hombro. Zabini aparta su vaso y lo coloca en el borde de la barandilla. Esto le deja la mano libre para tocar con los dedos la nuca de León, masajeándola y frotándola.
—¿Te estás excitando? ¿Estoy haciendo algo mal?— Blaise sonríe, sintiendo que León mueve la cabeza hacia un lado, tratando de apartarse del contacto.
ESTÁS LEYENDO
NOMURA - dramione *TRADUCCIÓN*
FanfictionTRADUCCIÓN AL ESPAÑOL DE LA HISTORIA RUSA 'Номура' DE @ Волосинка на губе (@ ahaironmylip). Traducción autorizada ✅ Cuando sus ojos se encuentran, hay un breve momento de silencio opresivo, como si estuvieran bajo presión. Hermione no está segura d...