NOMURA - dramione *TRADUCCIÓN*

Capítulo 2: La ciudad duerme, la mafia despierta

La ciudad duerme.

Un dulce silbido resuena y se disipa en el espacio. Draco se quita la chaqueta, apretando un cigarrillo entre sus labios. El sabor de la puta anticipación de la violencia se combina con el humo en los pulmones. Se siente bien.

El cigarrillo entre sus dedos sirve como reemplazo de la varita. Malfoy arroja las cenizas al suelo y las observa caer lentamente entre los gemidos roncos y ahogados de las bocas cerradas por Silencius.

Los cuerpos suspendidos frente a él se balancean de un lado a otro en dolorosas convulsiones. Sus rostros están rojos por toda la sangre que les sube a la cabeza. Él se ríe, encontrándolo gracioso. Estos cabrones. El fuego del infierno los espera.

Draco se pone en cuclillas, abriendo bien las rodillas. Inclina la cabeza para mirar los capilares rojos del blanco de los ojos azules. El hombre frente a él entrecierra los ojos por miedo o por el deseo de evitar ver al mismo diablo.

—No me gusta mucho—, dice, acercando el cigarrillo a la mejilla de este pedazo de mierda y deteniéndolo a unos milímetros de su piel. El hombre se contrae, sigue respirando por la nariz, sin aliento —cuando me interrumpen durante mi cena con colegas. ¿Por qué te enviaron, bastardo?

No hay respuesta. Por supuesto que no. El hechizo les cosió la boca. Draco extiende el placer pero finalmente apaga un cigarrillo justo en la frente de su víctima.

—Tu Maestro ya se está escondiendo en otra parte del mundo, negándose a asumir la responsabilidad de sus acciones. Así que quiero obtener respuestas tuyas.

Rompe el hechizo y escucha un silbido estrangulado causado por el dolor de una frente quemada.

—¡Muerete, idiota!— el hombre escupe justo en la camisa de Draco.

No hay efecto.

Malfoy baja lentamente la cabeza, su mirada atraída por la saliva roja como la sangre. Se levanta, se desabrocha la camisa y la tira al suelo.

Se estira, enderezando los hombros, claramente disfrutando el momento. Chasquea sus falanges, presionándolas hacia abajo con sus pulgares. Le encanta este sonido. El sonido de huesos y articulaciones crujiendo. El sonido del dolor inminente.

Sin darse la vuelta, Draco extiende su mano y León coloca un par de nudillos de bronce en su palma abierta una fracción de segundo después.

—Al final resultó que, no fuiste solo tú ese día—, se pone los nudillos de bronce, apretando y aflojando los dedos, —sino también los leones. Ellos vinieron por otra cosa, mientras que tú viniste por mí. Qué suerte que nuestros caminos se hayan cruzado...

La magia en su mano comienza a magnetizarse, haciendo que las piedras en sus nudillos de bronce brillen.

—Repetiré mi pregunta.

Draco cambia su peso, moviendo ligeramente su hombro. La vieja herida todavía duele.

—¿Por qué diablos tu Maestro te envió a matarme? Según recuerdo, de acuerdo con nuestras leyes, esto podría resultar en la muerte de todo el clan.

Malfoy da un paso atrás y teatralmente cuenta en voz alta los cuerpos que cuelgan frente a él.

—Uno—, se acerca, —Dos. Tres...

Y a la cuenta de "cuatro", golpea el hígado con todas sus fuerzas, dirigiendo todo el poder del Crucio desde los nudillos de bronce directamente al objetivo.

El hombre grita. Se atraganta con un sollozo de otro certero puñetazo al plexo solar. Una exhalación áspera. Pronto no podrá respirar.

Draco se lleva el puño a la cara y examina las piedras rojas, dándose cuenta de que comprar este artefacto fue una buena idea. Y Dios, esta cosa es jodidamente hermosa.