All is fair in the game called love [TRADUCCION]

Capítulo 21: Descubrimiento

La autora de Harry Potter es J.K. Rowling

La autora de esta obra es SasuNarufan13, esta obra NO es mía solo me encargo de traducirla con el permiso de autora. No se permiten adaptaciones.

Harry no pudo hacer otra cosa que mirar fijamente. ¿Este cuadro era Salazar Slytherin, el fundador de su nueva Casa? ¿Estaba soñando? Se pellizcó; ouch, eso dolió. Entonces no estaba soñando.

"Jovencito, ¿vas a decirme tu nombre o de repente te has quedado mudo?". preguntó Salazar molesto.

"¡Perdón! Me llamo Harry Potter", se presentó Harry sonrojado.

"¿Harry Potter? Sí, he oído hablar de ti. Layla me contó algunas cosas interesantes sobre ti", respondió Salazar pensativo.

"¿Layla? ¿Quién es, señor?" se atrevió a preguntar Harry.

"Por favor, llámame Salazar. Nunca me ha gustado ese tipo de título", se rió Salazar. "Layla es mi serpiente. Es un animal mágico que puede vivir dos mil años. Basta decir que es una criatura muy rara. Dígame, señor Potter, ¿por qué se pasea por el colegio a estas horas tan tardías?".

"Eh, es que tenía muchas cosas en la cabeza y pensé que un paseo me despejaría. ¿Me va a reportar?" preguntó Harry preocupado. Podía abofetearse a sí mismo por no haber pensado en eso antes. Los cuadros no solían meterse con los alumnos, pero Salazar era uno de los Fundadores y un antiguo profesor. Ahora podría meterse en un buen lío.

Se sobresaltó cuando Salazar se rió bruscamente. "¿Reportarte? ¿Por qué iba a hacerlo? Hace siglos que no hablo con nadie. Además, aunque quisiera reportarte, no podría. Mi cuadro no está conectado con la pared. No puedo visitar otros cuadros".

Sólo entonces vio Harry que el cuadro de Salazar estaba apoyado en una silla que estaba sobre un escritorio.

"¿Por qué no está conectado con la pared?". preguntó Harry con curiosidad. Todos los cuadros que conocía estaban conectados a una pared.

Salazar sonrió satisfecho. "Yo era un bocazas contra el viejo Dumbles. Cuando empezó como director, los cuadros míos, de Godric, Helga y Rowena colgaban en su despacho. No tenía tanta confianza como ahora y a menudo nos pedía consejo. Desde que llegó, me dio mala espina. Ya desde niño era manipulador y astuto. Deberían haberlo puesto en mi Casa, pero sospecho que de algún modo convenció al Sombrero de que pertenecía a Gryffindor".

Harry arrastró los pies al oír aquello. Él había hecho exactamente lo mismo cinco años atrás.

"En fin, al cabo de un tiempo conseguí convencer a Godric, Helga y Rowena de que no se podía confiar en Dumbles. Empezamos a darle malos consejos y teníamos que disimular la risa cada vez que hacía el ridículo. Créeme, fueron muchas veces". Salazar soltó una risita cuando pareció recordar algunas cosas. "Al final, nos descubrió y se puso furioso. Quitó nuestros cuadros de la pared y nos escondió para que nadie pudiera encontrarnos. No sé dónde escondió a los demás. Eres el primero en más de cincuenta años con el que puedo hablar. Hablar con mi serpiente no es lo mismo que hablar con la gente" suspiró.