polnoch' • The Twilight Saga •

Chương 9

- Về rồi đấy à ?

Anh chàng người yêu của Alice tựa ở cửa như thể chờ đợi cậu em trai này về nhà. Mặc dù cùng tuổi nhưng trên danh nghĩa, anh chàng này là anh của Edward.

- Xin lỗi nhưng anh chàng đấy tên là gì thế ?

Olivia quay qua thì thầm với Edward, nhục lắm mới dám hỏi câu này đấy

- Cứ gọi ảnh là Jasper

Edward cũng rất phối hợp thì thầm lại vào tai Olivia

- Jasper ?

- Phải, cứ gọi tôi là Jasper....Olivia tôi gọi cô như thế nhé ?

Jasper từ cửa dần tiến tới chỗ hai người. Olivia thì không kịp để ý, tâm trí nó ngay sau khi nghe thấy cái tên "Jasper" liền nhớ lại đoạn hội thoại trong những mộng cảnh nó đã từng thấy. Khi ấy Olivia mà nó không biết mặt kia đã gọi người tình của cô ta là gì nhỉ ?

À....Jasper Whitlock Hale

- Olivia ?

Edward bên cạnh chỉ đọc được đúng một dòng tên đầy đủ chẳng biết có phải của Jasper hay không nhưng lại hiện rõ mồn một trong tâm trí của người con gái này. Nhưng cậu chàng cần xác nhận điều này với Jasper sau

- À, được....cứ gọi tôi là Olivia....tạm biệt nhé

Olivia sau đó nhanh chóng lên xe và về nhà. Đường vào nhà Cullen không quá rắc rối, vẫn tự tìm ra tốt...nhất là với trực giác chẳng thể đùa của Olivia Oswald

- Jasper, anh có nhớ họ tên đầy đủ của mình không ? Ý em là cả tên đệm ấy ?

- Bộ có chuyện gì sao ?

- Em không rõ lắm nhưng....khi nãy Olivia đã nghĩ đến một cái tên, rất có thể là tên của anh, Jasper. Nhưng cô ấy không biết...

Jasper ngẫm một lúc, sắp xếp lại câu từ của Edward đang bày ra bộ mặt hỏi chấm trước mắt. Vậy là Olivia kia không biết bằng cách nào lại biết cả tên đệm của anh dù rằng có khi đến nhà Cullen cũng chưa chắc có ai biết được. Bởi cốt là họ chẳng quan tâm, cái tên đối với một ma cà rồng cũng chỉ là một danh tính để tìm chỗ ở hay để gọi nhau thôi...

- Có phải cô ấy nghĩ đến.....Whitlock ?

-.....Olivia đã biết điều mà thậm chí gia đình chúng ta không hiết....

Ngay sau đó cả Edward và Jasper đều bày ra những biểu cảm khó hiểu. Không phải họ lo lắng vì lộ bí mật động trời của gia đình, mà nghi ngờ về một cái gì đó, một thứ hữu hình có thể gọi tên rõ ràng

Olivia Oswald...

- Tạm thời....cậu cứ quan sát cô ấy trước đã, chuyện này vẫn chưa đến mức phải nói với mọi người

Jasper đi đến bên cạnh Edward thì thầm, mục đích là để những người trong nhà không nghe được cuộc trò chuyện này

-...Được, em sẽ làm thế. Nhưng anh có nghĩ ra được gì không ?

-.....

Jasper chắc chắn dù ngày nào cũng nhìn mặt cô nàng này cùng Alice nhưng không hề có cảm giác quen thuộc nào. Nhưng chỉ mới ban nãy thôi, khi vô tình nhìn thẳng vào đôi mắt mang sắc màu đại dương mênh mông kia, Jasper chắc chắn bản thân cũng đã đơ mất một lúc rồi.