Tales from the Pizzaplex (на русском языке)

Tales from the Pizzaplex №2: HAPPS (1 глава)

Five Nights at Freddy's. Tales from the Pizzaplex №2: Help Wanted

«Ну почему в мужской уборной всегда творится такой ужас?» — Стив опрыскал сортир и окружающие его стены дезинфицирующим средством. Странно. Для наведения порядка в женском туалете достаточно было помыть пол, немного протереть там-сям, а потом заменить жидкое мыло и туалетную бумагу в держателе. Но, когда дело доходило до мужского, у Стива появлялось ощущение, будто он отмывает обезьяний вольер в зоопарке.

Стив никогда бы не подумал, что будет драить унитазы на заправке за смешные деньги. Он обладал компетенциями в области цифрового искусства и геймдизайна, поэтому рассчитывал, что получит должность в одной из многих ИТ-компаний в своём быстрорастущем городе и будет заниматься разработкой видеоигр. Миллион мыслей роились в голове, и многие из них были намного лучше тех игр, которые уже крутились на рынке. Ну, по его скромному мнению.

Но в итоге он оказался здесь, держа в одной руке туалетный ёршик, а в другой — бутылку с чистящим средством.

За последние несколько лет Стив успел подать заявки на все вакансии, для которых подходил по квалификации. Но конкуренция оказалась безумной. Ему приходилось соперничать с ребятами, у которых были дипломы престижных вузов и места в известных компаниях страны. Сам же Стив окончил местный государственный колледж. Он допоздна задерживался на дерьмовой работе, чтобы иметь возможность оплатить обучение. Даже когда мужчина всё же получил диплом, вкалывать приходилось на ещё более дерьмовых работах. Он направился ко второй кабинке в мужском туалете. Здесь выражение «дерьмовая работа» приобретало буквальный смысл.

Небольшая однокомнатная квартира Стива находилась этажом выше забегаловки под названием «Рыболовная капитана Эрни». Резкий запах жира поднимался вверх, так что от ковра, мебели и постельного белья в квартире всегда разило жареной рыбой. Даже одежда, которая была упрятана в шкаф, впитала этот гадкий аромат. Временами бродячие коты прибивались к нему на улице, следуя за рыбным запахом.

По возвращении домой Стив тут же забрался под душ. Иногда он думал, что стоит ещё опрыскивать себя тем дезинфицирующим средством, которым мужчина пользовался во время уборки сортиров на заправке. Закончив принимать душ и переодевшись в чистое и удобное — и слегка пахнущее рыбой — одеяние, он был готов что-нибудь съесть и заняться своей настоящей работой. Он сунул холодный буррито в микроволновку, достал колу из морозильника, а затем сел за компьютер.