A Crucio a Day (Tradução)

02

ATENÇÃO: Essa fic é apenas uma tradução, ela não me pertence, eu tenho a autorização da autora para traduzi-la e postá-la aqui, não faça traduções sem autorização!)

Quando Harry foi para a cama naquela noite, ele disse a si mesmo que não esperava ver outro sonho com o estranho sonho de Voldemort, que ele temia ver seu inimigo daquele jeito. Fazia quatro meses desde que Harry começou a ter esses sonhos, esses sonhos estranhos que certamente não significavam nada. Harry caiu em um sono confortável onde ele estava decorando o quarto de necessidade com bolhas em forma de Dobby para o Natal. 

De repente, o sonho mudou. O corpo de Harry era elegante e poderoso. Harry estava deslizando por barras de metal e pedra, deitado no chão, deslizando de bruços. Estava muito escuro, mas ele podia ver objetos brilhando em estranhas cores brilhantes. Harry ajudaria seu mestre, seu sucesso ajudaria a se livrar do garoto chato, mesmo que seu mestre não parecesse querer isso. Harry virou a cabeça olhando pelo corredor, à primeira vista estava vazio, mas após uma inspeção mais detalhada não estava; havia um homem dormindo no corredor. O queixo do homem caiu contra o peito enquanto o contorno do homem brilhava no escuro. Harry colocou a língua para fora sentindo o gosto do homem enviado no ar. O homem estava vivo, mas inconsciente. Ele desejava atacar, mas precisava se concentrar. Ele tinha um trabalho mais importante a fazer. Ele ignoraria o homem. 

O homem se mexeu, Harry se moveu para se esconder nas sombras, mas não foi rápido o suficiente. O homem o avistou, Ele não teve escolha a não ser atacar. Harry empinou e atacou, suas presas perfurando o homem uma, duas, três vezes. As presas de Harry mergulharam profundamente na carne do homem e ele sentiu uma costela quebrar. O homem estava gritando alto antes de ficar em silêncio, caindo enquanto o sangue se acumulava na ferida. O mestre de Harry gostaria desse destino, mas esse homem não gostou. Duas pernas eram tão diferentes.

Harry acordou com sua cicatriz queimando como quando Voldemort o tocou no cemitério. 

"Harry! HARRY!"

Harry abriu os olhos, seu corpo estava coberto de suor frio; ele se sentiu doente. A cicatriz de Harry parecia o sonho estranho que Voldemort tinha marcado com metal branco quente, é claro que a dor lancinante não tinha todo o prazer que o sonho estranho que Voldemort tinha sentido.

"Harry." Ron estava de pé sobre ele parecendo extremamente preocupado. Harry percebeu que o sonho parecia exatamente como os do estranho Voldemort. Havia uma sensação de naufrágio, esperançosa, ansiosa, temerosa, em seu estômago. De alguma forma, ele sabia que o sonho não era apenas um sonho, mas estava realmente acontecendo. O homem que a cobra atacou era o pai de Ron, Harry se sentiu mal.

“Ron... seu pai foi mordido, havia sangue por toda parte. É sério." Harry contou a Rony através da dor.

Felizmente McGonagall e Dumbledore acreditaram nele e o Sr. Weasley foi encontrado e levado para o hospital. Harry ficou quase surpreso como todo mundo quando Dumbledore confirmou que o Sr. Weasley havia sido atacado. Harry continuou dizendo a si mesmo que este sonho era diferente daqueles com o estranho Voldemort. Claro que eles se sentiam idênticos; eles tinham subitamente passado de sonhos incoerentes regulares para clareza e sentimento perfeitos. Havia a habilidade de Harry de se lembrar claramente deles e a leve (ou não tão leve pontada) de sua cicatriz no final; seus sonhos regulares sempre se desvaneciam quando ele acordava, deixando-o com nada além de vagas impressões. Harry não sabia onde estava indo com isso, quase parecia que ele acreditava que ambos os sonhos eram reais. A cobra era diferente, isso era alguma coisa. Mas não havia como os dois serem reais, simplesmente não havia como Voldemort gostasse. .dor. Voldemort era um sádico, não um sonho estranho que Voldemort fosse.

Três dias depois, os sonhos de Harry mudaram abruptamente. Harry conjurou uma faca ornamentada com cabo de madeira e aqueceu a lâmina da faca para que ficasse muito quente. Harry deixou a faca pairar sobre sua clavícula e o calor irradiou para a pele, aquecendo-a agradavelmente. Harry abaixou a faca e gritou. A dor era agonizante, e agonizantemente boa. A pele de Harry chiou e todos os ossos de seu corpo se contraíram, suas costas arqueando para fora da cama. Harry imaginou alguma figura sem rosto acima dele sendo aquela que infligia a dor, imaginou que seus braços estavam amarrados acima dele, que ele estava completamente indefeso. 

Harry gemeu profundo e baixo e levou a mão livre ao seu pênis e traçou círculos ásperos ao redor da ponta. Harry arrastou a faca ao longo de seu peito lentamente, mal movendo a faca. Finalmente Harry alcançou um mamilo e cortou a carne um pouco com a faca quente. Oh Deuses sim. Ele começou a se acariciar com força para equilibrar a dor. As sensações se misturaram, o sangue que pulsava com raiva em torno de suas feridas parecia um prazer líquido. Com uma segunda aplicação frenética do feitiço de aquecimento, ele começou a arrastar a faca para o outro mamilo. Todo o seu corpo estava correndo com prazer vermelho quente. Mal levou mais dois minutos antes que Harry estivesse vendo branco, mas mesmo quando ele gozou forte o suficiente para ver pontos, sua mente continuou gritando que algo estava faltando. Harry acordou com os fantasmas do estranho orgasmo de Voldemort e uma pontada em sua cicatriz.

As semelhanças com o sonho com a cobra eram enervantes, muito enervantes. Pelos diferentes sentimentos dançando em sua cabeça, estômago e... outros lugares, ele não sabia dizer se ficaria mais horrorizado ao descobrir que os sonhos eram verdadeiros ou mais desapontado ao descobrir que eram falsos. Contra a permissão de Harry, uma imagem dele mesmo sobre um Voldemort amarrado, cortando uma linha na lateral de Voldemort, passou por sua mente. Harry amaldiçoou sua mente, ele não queria isso de forma alguma . Os sonhos eram tão parecidos com aquele em que ele era uma cobra. E a cobra era a realidade. Ainda assim, esses sonhos eram apenas sonhos, não realidade.

Perto do final do feriado, Snape veio dizer a Harry que ele começaria as aulas de Oclumência com ele. Oclumência era a obscura mas útil disciplina de proteger sua mente que deveria, em teoria, bloquear qualquer conexão entre a mente dele e a de Voldemort, e também quaisquer visões inexplicáveis. Claro que ele queria aprender, mas temia passar mais tempo com Snape. Descobriu-se que seu medo era bem fundamentado.

Se havia uma coisa boa sobre as aulas era que parecia que sonhos ou visões estranhas não eram algo que Snape pudesse ver. Harry preferiria enfrentar Voldemort novamente sem uma varinha do que deixar Snape ter uma das visões mais obscenas.

Ao longo de tudo, os sonhos continuaram, mais confusos do que nunca.

— — — — —

Coisas que foram diferentes: Originalmente Harry estava muito preocupado que ele estava se tornando como Voldemort com medo de que ele fosse a arma que Voldemort estava procurando, porém as emoções de Voldemort estão afetando-o menos, então Harry está menos preocupado com isso. Ele também teve apenas um sonho com o corredor do departamento de mistérios, então ele não faz a conexão entre o corredor e o departamento de mistérios. Nesta história, a legilimência não pode ser usada para ver sonhos, então isso evita uma discussão menor entre Harry e Snape. Harry também está confuso sobre Voldemort, então ele não concorda com a entrevista com Skeeter e não é banido de Hogsmeade.