A Crucio a Day (Tradução)

06

ATENÇÃO: Essa fic é apenas uma tradução, ela não me pertence, eu tenho a autorização da autora para traduzi-la e postá-la aqui, não faça traduções sem autorização!)

Não houve ataques, mas não era como antes. Harry ainda sentia culpa, como se ele fosse uma pessoa doente e retorcida. Foi errado causar dor a Voldemort? Tornou pior ou melhor que Voldemort gostasse da dor. Quão cruel foi deixar Voldemort sangrando daquele jeito? Pelo menos um feitiço de cura estava em ordem, não estava? Harry fez questão de procurar alguns feitiços de cura e praticou-os até que a cor combinasse com a descrição do livro.

Ele era uma pessoa ruim, não era? Ele estava traindo a luz se seu plano terminasse com a rendição total de Voldemort. Harry tinha certeza de que ninguém mais tinha o prazer/dor de Voldemort em mente quando pensavam em derrotar os Comensais da Morte. Sim, era só ele.

“Hermione, tudo bem fazer uma coisa ruim se não machucar ninguém e salvar os outros?”

"Isso não seria... apenas uma coisa boa, então?"

"Não."

“Não sei o que se encaixaria nessa categoria. Mas o utilitarismo é a escola de pensamento que promove fazer o que quer que resulte no melhor resultado final para o maior número de pessoas. E eu... acho que está tudo bem em algumas circunstâncias, nada como repreender inocentes ou trair seus amigos por um bem maior, mas às vezes você tem que fazer o mal para fazer o bem. Só não se perca ao longo do caminho e tem que haver limites.”

As palavras de Hermione acalmaram Harry e o deixaram se concentrar o suficiente para ser produtivo na aula. Harry até se permitiu considerar ver Voldemort sem se repreender por ser uma pessoa doente e cruel. Hermione realmente era uma das melhores amigas que ele poderia pedir.

Levou três dias para seus sonhos mudarem. Quando acabou, ele acordou respirando pesado, chocado. Voldemort copiou exatamente o que Harry havia feito com ele, desde o pequeno corte no esterno de Voldemort até enfiar os dedos na ferida. A única coisa diferente era que Voldemort foi forçado a recorrer a se tocar antes de poder gozar. Harry não podia mais ficar longe.

Pet,

2 da manhã, amanhã mesmo lugar

Harry Potter.

“Dobby.” Harry ligou.

Foi ainda mais fácil escapar desta vez, realmente quão difícil poderia ser com uma capa de invisibilidade, magia para abafar o barulho e uma saída secreta facilmente alcançável?

Desta vez Voldemort estava esperando por ele. Como Harry, Voldemort havia derretido as pequenas quantidades de neve restantes. Ao contrário de Harry, Voldemort também criou pequenas chamas azuis para cercar a área.

“Olá Pet, você está bem?” Harry disse e caminhou em direção a Voldemort parando quando eles estavam a poucos metros de distância.

“Eu senti sua falta, meu Senhor.” E Harry quase deixou cair sua máscara. Mesmo que ele pudesse aceitar que Voldemort gostava de dor e queria se submeter, ele ainda não achava que Voldemort pudesse ter emoções humanas. Deveria ser óbvio, mas não foi. O que ele disse a isso?

“A dor ou eu?”

"Ambos."

"Que doce." o que fazer? Agora que era o show dele. "Faixa."

Voldemort começou a tirar rapidamente suas vestes revelando uma pele lisa, levemente escamosa e mortalmente pálida. Harry se viu querendo acariciá-lo, mas não quis. Apenas dor. "Devagar." Ele corrigiu.