𝗕𝗘 𝗧𝗛𝗘 𝗕𝗘𝗦𝗧! (𝗕𝗟𝗨𝗘 𝗟𝗢𝗖𝗞 𝗕𝗢𝗬𝗦)

𝗦𝗔𝗘 𝗜𝗧𝗢𝗦𝗛𝗜

Contexto: Dejas de lado tu feminismo por... ¿un insecto?

(¡TRADUCCIÓN! Original de:

fuyulvr de Tumblr)

‧₊˚Go!

―¡Sae!

...

―¡¡Sae!!

―¿Qué? ―pregunta tu novio mientras entra al baño, con una expresión indiferente en su rostro mientras te mira a ti que estaba parada en la encimera del baño―. ¿Qué diablos estás haciendo ahí? Baja ―dice inexpresivo mientras agarras con más fuerza tu toalla de baño.

―Hay una araña en la esquina ―susurraste, como si el arácnido pudiera oírte.

―¿Qué? ―pregunta tu novio, sin estar seguro de haber escuchado bien la primera vez.

―¡Dije que hay una araña en la esquina! ―reiteraste, elevando un poco el decibelio de tu voz.

En una fracción de segundo, puedes ver la forma en que los ojos verde azulado de Sae se abren cuando te cierra la puerta en la cara, atrapándote en el baño con la araña.

―¡SAE!

―No saldrás hasta que mates esa cosa ―Se oye su voz apagada desde la puerta.

―¡Idiota! ¡Te llamé para que lo mataras!

―¡¿Por qué no lo haces tú?!

―¿No eres tú el hombre en esta relación? ―la puerta de repente se abre de golpe una vez más.

―Oh, ¿ahora ya no eres feminista por culpa de la araña? ―Sae preguntó mientras te miraba, haciendo que tú le devolvieras la mirada.

―¡Sólo mátala!

―No, a la mierda eso ―Sae dice mientras despotrica una vez más.

―¡No entiendo cómo los roles de género se incorporaron repentinamente a esto solo porque no se puede matar una araña! ―parpadeaste ante las palabras de tu novio antes de que tus ojos se dirigieran hacia la esquina.

―Te pelearías conmigo por la factura, por malcriarte y por pagar en general, pero ahora que hay una jodida...

―Sae...

―Araña en la casa, ¿de repente te sientes indefenso?

―Sae...

―Pensé que odiabas el patriarcado. ¿Por qué de repente estás trayendo el movimiento a cas...?

―SAE.

Tu novio te parpadea― ¿Qué?

―La araña se ha ido. No sé adónde fue.

Sae parpadea.

―T/N, mi amor. Haz las malditas maletas. Vamos, nos quedaremos en otro lugar esta noche.

―¡¿Por una araña?!

―Dije, vámonos.