Dark and Light - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 46: Casa e Despertar

Harry passou um dedo pela ferida recente em sua mão.

Não devo contar mentiras.

Ele achou algo inútil estar gravado em sua carne. Mas ao mesmo tempo se preocupou em não impedir. Foi um leve aborrecimento, na melhor das hipóteses.

"Atormentar?" Hermione piscou entrando na sala. "Você vai para casa no Natal?"

"Lar?" Harry cantarolou pensativo, escondendo a mão discretamente.

Muitos pensamentos passaram por sua mente enquanto ele contemplava as palavras dela.

"Sim." Ele sorriu estranhamente. "Lar."

.-.

"Este é o lugar então?" Harry cantarolou pensativo olhando para as árvores.

A floresta era absolutamente linda. Também era antigo. Muito velho. Velho e retorcido com árvores escuras e envelhecidas que se retorciam em todas as direções. A vegetação rasteira preenchia o espaço entre as árvores e grandes arbustos espinhosos o delineavam. Estava escuro o suficiente para que você não pudesse ver mais do que alguns metros de profundidade. Depois disso, as sombras assumiram o controle e ninguém estava seguro.

"Sim." O homem ao lado de Harry disse. "Comprei há quinhentos anos. Bem, talvez comprado seja a palavra errada. Algum 'galante' cavaleiro da Luz desejou queimá-lo depois que descobriu que as Criaturas das Trevas o chamavam de lar. Eu o derrubei antes que ele pudesse atacar o pederneira. Coloquei a área em enfermarias. Não me preocupei em atualizá-los, mas está bem protegido e para o ministério está em meu nome. Eles acham que não é nada além de uma floresta normal.

"E os trouxas?" Harry questionou olhando para a pequena vila a oitocentos metros de distância.

"Eles podem ver. Mas, como nas enfermarias de Hogwarts, ninguém entra. Eles podem se aproximar, mas recuar repentinamente. Os muito, muito poucos que conseguem passar pelas enfermarias... bem, eles não saem. Isso ajuda a manter os outros afastados. "

"Está perfeito." Harry sorriu. "Quero isso."

O homem suspirou e entregou um pedaço de pergaminho enrolado.

"Eu, Lord Nicholas Flammel, entrego a Floresta Encantada ao Lorde Harry Potter."

Um estalo de magia pulsou e a escritura de repente estava nas mãos de Harry.

"Floresta encantada?" Harry perguntou.

"Não consegui pensar em nada melhor." O homem encolheu os ombros. "Renomeie-o se desejar. Agora, considere a dívida entre nós cumprida. Uma floresta pela devolução da minha pedra há quatro anos."

O homem aparatou com um estalo agudo deixando Harry olhando para sua nova propriedade. Olhos olharam de volta para ele. Ele sorriu.

.-.

"Voltar tão cedo, Harry?" Dumbledore perguntou agradavelmente ao entrar no escritório.

Harry estava sentado em uma de suas cadeiras folheando um livro. Dumbledore aceitou isso com calma e sentou-se atrás de sua mesa.

"Eu precisava voltar para o solstício." Harry comentou.

"Posso perguntar por que?"

"Eu preciso usar as proteções de Hogwarts."

Dumbledore ergueu uma sobrancelha. Harry fechou o livro e jogou-o atrás de si. Ele flutuou de volta para a prateleira.

"No solstício, experimentarei uma... hmm, como dizer. De certa forma, experimentarei uma emancipação."