Dark and Light - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 2: Animais de Estimação e Magia

"Ei, aberração, adivinhe?" Duda sorriu.

A turma de amigos de Duda ficou ao lado dele enquanto Harry estava na cerca do parque. Ele olhou para Dudley com os olhos semicerrados.

"Pensamos em um novo jogo."

O sorriso de Duda dizia que Harry não gostaria disso.

"Vamos chamar isso de caça ao Harry."

Harry já estava correndo antes que seu primo pudesse alcançá-lo. Ele era rápido para sua idade e muito mais rápido que seu primo com excesso de peso. Ele estava saltando do parque para o pequeno trecho de floresta tão rápido quanto um cervo antes que alguém pudesse alcançá-lo. Ele poderia esconder uma árvore ou algo assim.

.-.

Harry olhou para o chão do telhado da escola. Ele estava fugindo de Dudley e queria ir embora. Agora aqui estava ele no telhado. Ele pensou por um longo momento. Então ele se concentrou em um ponto no chão. Ele se concentrou muito e desejou estar lá. De repente, houve uma sensação de pressão e ele estava lá. Ele pareceu pensativo por um momento. Então seus lábios se abriram em um sorriso interessado/torcido.

.-.

Harry bombeou as pernas e sentiu o balanço acelerar. Logo ele estava arqueando para o céu. Ele sentiu um choque quando a gravidade o puxou de volta. Ele se inclinou para frente, depois se endireitou e subiu mais alto. Mais alto. Mais alto. O balanço foi o mais alto que pôde. No pico mais alto, ele empurrou. Ele estava livre. Por um momento tudo o que importou foi a expansão do céu azul e o vento em seu rosto. Sua respiração ficou presa ao pensar na liberdade. Ele sentiu seu coração ficar leve. Então ele estava caindo. Sua expressão ficou vazia novamente e ele usou o 'poder' para desacelerar, então flutuou até o chão quase como uma pena. Ao pousar suavemente, ele olhou de volta para o céu. Ele não estava livre. Ainda não.

.-.

Ele aninhou o braço contra o corpo e olhou silenciosamente para o chão molhado. Ele ficou de joelhos na grama molhada, ligeiramente curvado para que seu rosto parecesse uma poça. Através das ondulações ele viu seu próprio rosto sem emoção. A água escorria pelo seu rosto como lágrimas. Ele não chorava desde que era bebê. Ele não estava agora. Pouco poderia fazê-lo chorar hoje em dia e um braço quebrado e um ombro deslocado eram como uma alfinetada para ele. Ele estendeu a mão boa e pressionou seu ombro. Com um estalo agudo, ele voltou ao lugar. Ele também colocou o braço quebrado no ângulo certo e segurou-o novamente contra o corpo. A sujeira manchava sua pele pálida e seus olhos pareciam assombrados. Ele alcançou profundamente dentro de si a energia que sempre sentiu e puxou com sua vontade. Ele sentiu uma onda de energia calma tomar conta dele e imediatamente seu braço melhorou. ainda dolorido, mas não mais quebrado. Todas as novas cicatrizes em seu braço também desapareceram. Harry ficou na chuva, olhando para a poça.

.-.

Harry olhou para a loja com curiosidade; Pet Shop do Conde D. Ele olhou para trás e viu seus parentes entrando em um restaurante chinês. Eles demorariam um pouco. Ele desceu os pequenos degraus de pedra e chegou a uma intrincada porta de madeira e ferro. Ele abriu e deslizou para dentro, fechando-a suavemente atrás de si. Ele se viu em uma sala cheia de gaiolas e tanques. Havia também um conjunto de cadeiras e sofás. Os animais estavam por toda parte. Ele caminhou em direção ao sofá e sentou-se ao lado de uma grande pantera. A pantera olhou para ele. Ele apenas olhou para ele com seus grandes olhos verdes. Ele bufou e se enrolou novamente.

"Ah, um cliente."

Ele olhou para um distinto homem asiático em roupas tradicionais, com olhos de cores estranhas e cabelo curto.