Uma nova luz : vol 1 - Twilight ( Tradução )✓

Capítulo 8 : Fazendo boas ações

Nosso timing funcionou perfeitamente. Mike saiu pela minha porta com um beijo rápido e um tapa na bunda cerca de quinze minutos antes de meu pai chegar em casa. Na verdade, eu estava preocupado que tivéssemos mantido as coisas funcionando um pouco mais do que deveríamos, mas tudo deu certo. Aparentemente, quando o pai deixou Harry em casa, Billy e Jacob pararam e Jacob teve que dizer ao pai o quanto ele gostou de me ver novamente.

"Eu juro, Dan, demorei quase quarenta e cinco minutos para sair daí, o garoto tinha tanto a dizer sobre você. Parece que Mike pode ter alguma competição", meu pai me presenteou com um grande sorriso no rosto.

"Uau, pai, aquele cavalo está trancado no celeiro, ok. Não foi você quem recentemente me deu um sermão sobre sexo com menores, Jacob tem apenas quinze anos, então não, ok? Suponho que você e Billy estavam lá hoje conversando como velhinhas sobre como seria maravilhoso se nossas famílias estivessem unidas ou algo assim. Seríamos os Cisnes Negros ou não, não, eu vejo isso, os Cisnes Negros. Deve ser isso..."

Eu estava indo para a ofensiva com meu discurso sarcástico, mas ele obviamente não percebeu porque meu pai está rindo muito. "Ok, ok. Então, você está dizendo que eu não deveria finalizar o contrato de casamento ainda?" As pessoas se perguntam de onde eu tirei isso.

"Eu provavelmente disse algo como sete frases para ele o tempo todo. Não tenho certeza de como você parece ser um mecânico decente agora é o código para eu quero nas suas calças", resmunguei.

"Acredite em mim, ouvi tudo sobre como você elogiou as habilidades dele. Ele mencionou que você conversou um pouco com Jared também.

"Oh, ele apenas acrescentou isso no final, não é?" Tive a sensação de que precisaria ficar de olho em Jacob Black.

"Bem, ele pelo menos estava certo sobre isso. Essa foi facilmente a melhor parte da viagem. O começo foi estranho porque imaginei que ele ficaria bravo comigo, mas ele era legal com as coisas e parece que nunca tivemos uma lacuna em sermos amigos."

"Parece que você teve um bom dia então."

Depois disso, nos acomodamos e assistimos a um jogo de basquete antes de encerrar a noite.

Naquela noite tive um sonho estranho. Lembro que estava namorando Mike, mas em vez de estar no meu quarto, estamos em um campo. Estou realmente interessada nisso, mas quando abro os olhos, vejo Edward Cullen parado bem atrás de Mike, parecendo incrivelmente triste e sozinho. Sinto-me compelido a ir até ele para confortá-lo. Estranhamente, quando me afasto de Mike, ele desaparece.

Quando começo a me mover em direção a Edward, ouço um chamado atrás de mim. É Jared, seu rosto mostra medo e de alguma forma, eu sei que ele está com medo por mim. Ele está me dizendo para parar, mas a atração por Edward me mantém em movimento. Jared desaparece de repente e em seu lugar está um lobo enorme que avança. Depois que o lobo se move, ele revela outro lobo, um filhote que estava escondido atrás dele, mas eu não presto muita atenção nele. Wolf Jared está avançando, correndo em direção a Edward, cujo rosto tem uma pitada de raiva, mas principalmente parece resignado. Tudo em mim está gritando para protegê-lo, proteger Edward, proteger o que é meu.

"Menino lobo, pare!" Eu grito com ele, mas ele continua correndo. Corro para segui-lo, mas sou muito lento e quando o lobo está prestes a alcançá-lo, acordo suando frio.

"Isso foi uma merda", foi o pensamento principal que passou pela minha mente enquanto minha respiração frenética e batimentos cardíacos começavam a desacelerar. Ao contrário da maioria dos meus sonhos, eu conseguia me lembrar de cada segundo vívido. A sequência inteira continuou repetindo em minha mente, como se fosse importante que eu não esquecesse o que tinha visto. Eu estava respirando com tanta dificuldade que decidi abrir a janela para deixar entrar um pouco de ar fresco e percebi que a janela abria com muito mais facilidade do que o normal, como se alguém a tivesse lubrificado ou algo assim. Eu perguntaria ao papai se ele fez algo com isso mais tarde.