[ Dịch ] TCF/Phế Vật Dòng Dõi Bá Tước 2 : Luật Săn Bắn

Chương 49: Chơi Trốn Tìm Nào! (4)

Thông thường, lẻn vào Cung điện Hoàng gia sẽ khá khó khăn.

Điều này đặc biệt đúng đối với Cung của Hoàng đế, là trung tâm và là phần quan trọng nhất của Cung điện Hoàng gia.

- Nhân loại, không phải quá dễ dàng sao?

Tuy nhiên, bước chân của Cale không hề dừng lại khi anh tiến về phía trước trong khi đang được bao quanh bởi ma thuật rào cản tàng hình và ma thuật cách âm.

"...Cale-nim, điều này thực sự ổn chứ?"

Choi Han có thể hỏi một cách bình thường nhờ phép thuật hàng rào cách âm, nhưng khuôn mặt của anh bên dưới chiếc mặt nạ đang cau có.

"Tại sao? Vấn đề gì?"

"...Nó có vẻ quá dễ dàng."

"Như vậy cũng tốt."

Cale đáp lại Choi Han khi anh đi ngang qua một hiệp sĩ.

Hiệp sĩ đang tuần tra trong hành lang của Cung điện Hoàng đế hoàn toàn không chú ý đến nhóm của Cale.

'Tất nhiên là không nhận ra vì đây là sức mạnh của Raon.'

Sức mạnh của Raon là thứ mà ngay cả Rồng cổ đại cũng bị sốc. Ít nhất phải là một bậc thầy kiếm thuật mới chú ý đến chúng.

'Và bậc thầy kiếm thuật duy nhất trên thế giới này là Choi Han.'

Các hiệp sĩ của Cung điện Hoàng gia sẽ không chú ý đến họ.

'Tôi chắc rằng một số người tài năng hơn có thể cảm thấy có điều gì đó không ổn.'

Nhưng họ sẽ không thể chắc chắn.

Họ sẽ không thể nhận ra loại phép thuật này.

- Nhân loại, an ninh ở đây lỏng lẻo quá!

An ninh tại Cung điện Hoàng gia thực sự cực kỳ lỏng lẻo như Raon đã đề cập.

- Họ đã chuẩn bị rất nhiều thứ để chống lại mana đen nhưng chẳng có gì để chống lại bùa chú hay phép thuật cả!

Phòng thủ quá lỏng lẻo khi nói đến phép thuật.

'Phép thuật trong thế giới này là thứ mà chỉ một số ít hộ gia đình học được để duy trì danh tiếng hoặc duy trì truyền thống của họ.'

Có thể, đối với Nhà Fayance đã tạo ra ma thuật trắng thì khác, nhưng hầu hết các gia tộc còn lại đều không quá để tâm tới ma thuật như Cale mô tả. Kết quả là, phép thuật về cơ bản đã biến mất.

Đa phần là do mana đen xung quanh, khiến cho Cung điện Hoàng gia luôn cảnh giác và chuẩn bị nhiều thứ để chống lại nó.

'Có một lượng nhỏ phòng thủ trước mana nhưng không có gì để phòng thủ trước ma thuật cấp cao.'

Raon lầm bầm như thể nhóc bị sốc.

- Có một vòng tròn ma thuật phòng thủ cấp cao nhưng ta không nghĩ họ biết cách sử dụng nó!

Vì Đế quốc có một lịch sử lâu dài, nên các vòng tròn ma thuật cấp cao từ khoảng 300 năm trước, khi mà phép thuật còn hoạt động đã xuất hiện khắp Cung điện Hoàng gia, đặc biệt là Cung điện của Hoàng đế.