Heart in Seoul - Jenlisa G!P-Traduction

62. Lisa et Grand-père Shino

Quelques jours plus tard, Jennie était déjà partie pour la prochaine destination de sa tournée. Elle n'a donné qu'un seul concert à Singapour pendant tout le mois de mai.

Les dates supplémentaires de sa tournée ont également été communiquées. Elle donnera un concert à Paris, un concert en Thaïlande et deux autres concerts en Corée en juillet et août.

Elle a préparé une performance spéciale pendant son temps libre pour le concert dans ces trois endroits, car ils se dérouleront de manière plus privée avec moins de 300 personnes. Les billets étaient chers, mais ils ont été vendus en quelques minutes.

Lisa, quant à elle, était très occupée par son travail. Même si elle avait déjà aidé son père dans ses affaires, c'était différent de tout gérer directement.

Le jour où Jennie est partie à l'étranger pour son prochain concert, Lisa a été informée de sa rencontre avec M. Kim Sung-hoon, le grand-père Kim.

***

Sung-Hoon POV

Ma rencontre avec Marco ne s'est pas déroulée comme prévu. J'ai fait tout le chemin jusqu'en Thaïlande parce qu'il m'a dit que sa fille allait reprendre la succursale du groupe MB à Séoul. J'étais heureux de savoir que la petite-fille de mon défunt meilleur ami Thomas allait travailler en étroite collaboration avec moi.

Nous avons élaboré des plans pour le projet à venir, qui sera le centre commercial le plus luxueux de Séoul. Nous avons finalisé l'emplacement et acheté le terrain ; il ne reste plus que la documentation, qui sera achevée avant que Lisa ne rejoigne son entreprise.

Mon ami Thomas m'a parlé de sa condition et c'est pourquoi nous avons décidé d'aller jusqu'au bout du plan. Si elle n'avait pas eu d'organes génitaux masculins, notre rêve de fonder une famille ne se serait pas réalisé. Et même si Thomas n'est pas là avec nous, je veux faire de ce rêve une réalité.

Mais tout ne se passe pas comme prévu, n'est-ce pas ? Après notre rencontre, Marco m'a invité à dîner. Il m'a parlé de sa fille et de sa petite amie.

Très poliment mais fermement, il a précisé que c'est sa fille qui aura le dernier mot dans ce mariage. Si elle ne veut pas épouser ma petite-fille, personne ne la forcera à le faire.

Marco ressemble beaucoup à Thomas, tant au niveau de l'apparence que de la mentalité. Thomas était lui aussi l'amoureux de la famille. Il aimait sa famille plus que tout. S'il était ici, il aurait dit la même chose.

Je comprends leur point de vue, mais je ne peux m'empêcher d'être un peu triste face à cette situation.

J'ai dit "Entrez" lorsque j'ai entendu frapper à la porte de mon bureau. Une grande femme magnifique est entrée dans la pièce avec des yeux de poupée. Elle avait un masque sur le visage mais sa tenue criait le pouvoir et l'autorité.

Elle est venue devant mon bureau et s'est inclinée, enlevant également son masque. Elle était vraiment très belle. Celui qui l'épousera aura une chance inouïe.

"J'ai enfin l'occasion de te rencontrer, Lalisa", dis-je en me levant et en contournant la table pour aller devant elle. Elle a souri en me regardant.

"Je suis très honoré de vous rencontrer aussi, M. Kim.

"Oh, ne sois pas si formelle, ma chère". Je l'ai serrée dans mes bras quand je me suis retrouvé en face d'elle. " Appelle-moi grand-père Kim ou mieux grand-père Shino, comme au bon vieux temps ". J'avais l'habitude d'entendre sa petite voix douce à de nombreuses reprises lorsque j'étais en appel avec Thomas.

"Oh... bien sûr. Grand-père Kim est cool. Je crois que personne ne connaît ton surnom 'shino' ici, alors continuons comme ça". J'ai ri parce qu'elle a raison. Ce serait embarrassant si mes employés le savaient.

"Viens, on va s'asseoir." Je me suis dirigée vers le canapé de mon bureau. " Comment vas-tu, Lalisa ? Comment se passe la vie de bureau jusqu'à présent ?"

"Je m'en sors mieux que prévu. Je n'aurais jamais cru que j'aimerais travailler au bureau. Et l'oncle Ji Young est un excellent mentor. Le travail est plus amusant avec lui."

"Il a appris des meilleurs", ai-je plaisanté et nous avons tous deux partagé un léger rire. "Tu as dû rencontrer Jisoo aussi ?"

"Bien sûr, elle tient sa personnalité de toi et de ton oncle. Et elle m'aide aussi dans mon travail. Nous avons visité le site ensemble l'autre jour. Je dois dire que le choix de l'emplacement est incroyable. Je ne peux pas trouver de meilleur endroit pour ce projet."

"Haha, tu sais comment faire pour amadouer les gens. C'est bien que tu l'aies déjà rencontrée. Thomas et moi voulions maintenir notre amitié à travers nos enfants et petits-enfants." Ce serait mieux si c'était plus que de l'amitié.

"Oh... tu n'as pas à t'inquiéter pour ça, grand-père Kim. Nous nous connaissons depuis longtemps. Je l'ai rencontrée quand je suis arrivé en Corée." J'ai été choqué d'apprendre cela.

"C'est incroyable. Je suis si heureux que vous soyez amis. Mais si ça ne te dérange pas, j'aimerais te demander quelque chose de personnel. Marco m'a dit que tu avais une petite amie. Y a-t-il une chance que ce soit Jisoo ?"

Elle se mit à rire bruyamment. Il lui a fallu quelques instants pour se contrôler. "Je suis vraiment désolée", le grand sourire toujours présent sur son visage. "Je l'ai rencontrée par l'intermédiaire de ma petite amie. Elles sont en fait... comme des meilleures amies. Jisoo Unnie est comme une sœur pour moi. Ma copine dit même que nous sommes toutes les deux des droguées". Elle gloussa à la fin en secouant la tête.

"C'est vrai. Et qui est cette fille chanceuse ?" J'ai demandé qui était sa petite amie. Je suis curieux, peux-tu m'en vouloir ?

"Oh... Umm elle... elle est." Elle bégaya pour la première fois. Elle était si confiante et charmante même lorsqu'elle me rencontrait pour la première fois, mais maintenant. Qu'est-ce qui s'est passé ?

Elle se racle la gorge et sourit légèrement. "C'est moi qui ai de la chance dans notre relation. Tu la reconnaîtras quand tu la rencontreras en personne. Elle est vraiment spéciale." Elle sourit doucement. Je peux dire qu'elle est vraiment amoureuse de cette fille.

"Ce serait un honneur de rencontrer votre petite amie un jour. On dirait que tu l'aimes vraiment." Elle rougit instantanément. Ahh Les jeunes amoureux.

"Et je suppose que même si c'est annulé maintenant, tu as le droit de le savoir". Elle m'a regardé d'un air confus. "Thomas et moi avions arrangé ton mariage avec l'aînée de mes petites-filles, Jisoo." Elle s'est raidie et m'a regardé avec des yeux écarquillés.

"Qu'est-ce que tu veux dire, grand-père Kim ?"

"Nous avons toujours voulu que nos enfants se marient, mais comme nous avions tous les deux des filles, ce n'était pas possible. Mais quand tu es arrivée et que Thomas m'a parlé de ton..." J'ai regardé sa partie et je l'ai vue rougir à nouveau. Je me suis éclairci la gorge : "Nous avons donc organisé ton mariage et celui de Jisoo. Mais tu as déjà une petite amie, donc c'est pratiquement annulé."

"A peu près ?" C'est la seule chose qu'elle a enregistrée ?

"Je veux dire que c'est à toi de décider qui tu vas épouser. Nous ne t'imposerons pas notre décision. Ton père a été très clair et je suis tout à fait d'accord avec sa décision."

"Ohh... Je ne sais pas quoi dire"

"C'est bon, ma chérie. Je te dis cela parce que tu es directement concernée. Ton grand-père et moi avons fait beaucoup de promesses et, pour te dire la vérité, nous n'en avons tenu qu'une sur dix. Les promesses sont faites pour être rompues."

"Merci grand-père Shino. J'ai souri parce qu'elle m'a appelé shino. Les seules personnes qui m'appellent ainsi sont son grand-père et elle. Mon meilleur ami me manque, il aurait été fier de sa petite-fille.

Nous avons parlé d'autres choses et nous avons plaisanté. J'ai eu l'impression d'être avec Thomas pendant un moment. Même si Lalisa n'est pas liée à lui par le sang, elle lui ressemble en tous points.