Heart in Seoul - Jenlisa G!P-Traduction

58. Cinquante images

Lisa et Jennie sont finalement entrées dans la chambre de Lisa après avoir parcouru toute la maison. Il s'agissait strictement d'une visite parce que Jennie avait peur d'être à nouveau prise en flagrant délit. Et il y avait des caméras. Mais Lisa lui a même dit que sa mère ne faisait que plaisanter.

JENNIE KIM POV

La maison de Lisa était magnifique. Et lorsque je suis entré dans sa chambre, j'ai compris que c'était la sienne, même si elle ne m'a pas dit que c'était la sienne. Le concept est le même que celui de son appartement en Thaïlande. C'était la seule pièce avec un thème sombre.

Les murs sont ornés de divers cadres, tout comme son appartement de Séoul. La seule différence est qu'il y a beaucoup de trophées et de médailles. Ils sont exposés comme un mur d'honneur dans sa chambre.

 Je les ai regardés. Ils concernaient le sport, les études, les concours, elle a même gagné un certificat pour une compétition de danse de groupe.

Ce qui m'a le plus amusé, c'est le certificat de participation au centre de tout le mur. Il a été intentionnellement mis en évidence parmi toutes ses réalisations.

Elle a vu que je regardais cela, alors elle a parlé. "C'est là parce que je veux que tout le monde sache que j'ai au moins essayé d'apprendre à cuisiner. Si je n'y arrive toujours pas, ce n'est pas de ma faute." Elle a haussé les épaules après cela.

Oui, il s'agissait du certificat de participation à un cours de cuisine.

"Tu es toujours géniale même si tu ne sais pas cuisiner. J'ai embrassé sa joue et je suis allé voir d'autres choses dans sa chambre.

Au lieu d'un piano, elle avait une guitare dans sa chambre. Je ne m'attendais pas à ce qu'elle s'intéresse autant à la musique. Il y avait aussi un mur couvert de différents appareils photo anciens.

"Tu as une collection d'appareils photo incroyable". Je lui ai dit honnêtement parce que je connais aussi certains d'entre eux et qu'ils sont super chers et difficiles à utiliser.

" Tu n'as pas tout vu... Laisse-moi te montrer l'amour de ma vie... Mon grand-père me l'a offerte... Il l'appelait sa Senorita... Parfois, je pense que c'est lui qui m'a donné mes cellules amoureuses, ce qui n'est pas possible, mais c'est ainsi."

J'étais perplexe, car pourquoi n'est-ce pas possible ? Mais avant que je puisse poser la question, elle m'a montré un magnifique appareil photo qu'elle avait enfermé dans le tiroir du bas.

"La pellicule de cet appareil ne peut être remplacée. Et il ne peut prendre que 75 photos au total. Il n'y a pas d'options pour effacer ou réinitialiser. Quand il m'a donné l'appareil, il contenait déjà 50 photos. Tous les moments les plus importants de sa vie sont capturés ici. Il y a aussi une photo de moi. Quand j'étais petite."

"Je peux les voir ? J'ai demandé parce que j'étais curieuse de voir la petite Lisa et, bien sûr, toutes les autres aussi.

"Oui, je les ai toutes imprimées ici. Allons dans ma chambre noire. C'est difficile de connecter ça avec mon ordinateur portable. J'ai donc sauvegardé et imprimé toutes les photos pour plus de commodité."

" Tu as une chambre noire ? ", ai-je demandé. 

"Bien sûr que oui". Elle m'a répondu en me tirant par la main. Nous avons franchi l'une des portes de sa chambre. Toute la pièce était sombre, avec des lumières rouges. Il y avait d'autres caméras et beaucoup de matériel d'imprimerie éparpillé.

"Ne touche à rien. Je ne suis pas venue ici depuis longtemps, alors je ne sais pas si j'ai laissé des produits chimiques." Elle m'a mis en garde, alors j'ai gardé mes mains pour moi. J'ai vu beaucoup de photos accrochées aux murs.