Т/и и Братья Хайтани.
Т/и гибрид, которого прокляли, она может влюбиться только один раз, но к её удивлению она влюбляется сразу в двоих людей. После того как она сбегает от семьи, она теряет любую связь с этими парнями почти на 200 лет. И вот они...
П: я надеюсь вы все выполняли задания, потому что после пары вы сдаёте мне тетради. Я ничего не буду вам давать домой, но те, кто не успел сделать доделываем дома на листках и приносим мне. А теперь читаем текст, староста где список? А: вот. - девушка протянула листик другой. П: так. Для начала я хочу послушать новеньких. Всего абзацев шесть, первая читает Т/и Хаджиме, второй Санзу Харучиё, третий Ран Хайтани, четвёртый Риндо Хайтани, пятый Аой Кудо и шестая будет читать Нэха Дисеа. Все поняли? Т/и можешь начинать. Т/и: хорошо. Gross domestic product (GDP), according to many, is a general indicator of the country's economic activity. It represents the total market value of all finished goods and services produced in the country in a particular year or other period. Many investors, analysts and traders do not actually focus on the final annual GDP report, but rather on the reports issued a few months before: the preliminary GDP report. This is due to the fact that the final GDP indicator is often considered a lagging indicator, which means that it can confirm the trend, but cannot predict the trend. Compared to the stock market, the GDP report is somewhat similar to the year-end profit and loss report of a public company. (Текст про экономику)
Ты читала текст без единой запинки и с идеальным английским, без единого намёка на Японский или любой другой язык. Когда ты дочитала, посмотрела на учителя. Она легонько улыбнулась тебе, показывая, что ты отлично справилась, после чего произнесла: П: молодец, теперь переведи.
Т/и: Валовой внутренний продукт (ВВП), по мнению многих, является общим показателем экономической деятельности страны. Он представляет собой общую рыночную стоимость всех готовых товаров и услуг, произведенных в стране в конкретный год или другой период. Многие инвесторы, аналитики и трейдеры на самом деле не сосредотачиваются на окончательном годовом отчете по ВВП, а скорее на отчетах, выпущенных за несколько месяцев до этого: предварительном отчете по ВВП. Это связано с тем, что окончательный показатель ВВП часто считается запаздывающим показателем, что означает, что он может подтвердить тренд, но не может предсказать тренд. По сравнению с фондовым рынком отчет о ВВП несколько похож на отчет о прибылях и убытках публичной компании на конец года.
П: перевод очень точный, ты молодец.
Все взгляды были направлены на меня как будто мы на арене цирка(сори, не могла это не вставить, хаза).
Многие ребята смотрели на меня, ведь мой английский был и вправду идеален. Да, я жила в Америке, но все сразу поняли, что Америка не моя родная страна, ведь у меня азиатские корни и к этому всему прекрасный Японский. За практически двести лет моей жизни, я стала полиглотом. *полиглот - человек знающий множество различных языков*.
После меня начал читать Санзу, его английский тоже был очень хорошим, но всё же немного хуже моего из-за того, что он часто ленился заниматься языками. Потом я вспомнила, что учительница упомянула, что третьим и четвертым будут читать какие-то Ран и Риндо Хайтани. Поэтому пока Санзу переводил текст я осмотрела помещение и поняла, что никого похожих на братьев я здесь не вижу, но буквально спустя минуту опомнилась. Единственные братья здесь - это они, ошибки быть не может. Значит Хайтани? Хм, интересненько. Фамилия кажется мне очень знакомой, я её где-то точно видела. Когда приеду домой, нужно будет поискать.
Мои мысли прервались. Я услышала, что Санзу уже не читает и теперь я отчётливо слышала голос Тени. Обернувшись, я увидела парня. У него были довольно длинные волосы. Они были покрашены двумя цветами и заплетены в косы. Рядом с ним сидел второй парень. Его волосы тоже были двухцветными, но они были короче чем у первого и были распущенны. Самая крупная их схожесть это глаза. Те самые прекрасные фиолетовые глаза. Лишь одно воспоминание о том как они переливались тогда на луне заставляло уплывать в облака. Я засмотрелась и не заметила того, что парень уже дочитал и теперь на меня были направлены два взгляда.
Ран: хах, соскучилась? - говорил парень шепотом, так, чтобы услышала только я. Рин: лисичка).. - дополнил его шепотом второй.
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
____________________________________ Наконец-то теперь можно писать их имя и фамилию, а то я устала их называть волчонок и тень. Эти прозвища конечно ещё будут в фф, но теперь гораздо реже.
