Maldiciones, Bromas y Bebés, ¡Dios mío!-Traducción

CAPÍTULO 10

"¡Nunca volveré a dormir!" Dijo Malfoy, irrumpiendo en su red flu como era su costumbre estos días.

Las primeras veces casi había saltado fuera de su piel, y una vez había estado corriendo por su casa usando nada más que una toalla que apenas cubría sus bienes, gracias a su estómago del tamaño de una sandía, mientras intentaba sacar la ropa fuera de su secadora. Eso había sido... interesante, por decir lo menos.

Quizás si no fuera tan grande como una novilla pequeña, se habría sentido un poco más excitante. Sin embargo, tal como estaban las cosas, ella era del tamaño de una novilla adulta, así que cuando él inmediatamente se dio la vuelta y salió de su red flu sin decir una palabra más, ella asumió que lo más probable era que se debiera a la vergüenza y la posterior necesidad de enjuagarse los ojos con jabón.

Hoy, sin embargo, estaba acostada en su sofá, con los pies apoyados en una almohada, leyendo una mala novela romántica de Wizard y tratando apresuradamente de ocultar la portada que mostraba a un mago sin camisa al estilo Fabio, con abdominales como una tabla de lavar y una rubia rolliza en su brazos, lo más probable es que no haya una docena de células cerebrales entre ellos.

Ella no había sido lo suficientemente rápida.

"Hay tantos...", hizo una pausa, entrecerrando los ojos ante el libro de bolsillo que ella acababa de empujar debajo de sus muslos. "¿Qué estás leyendo?"

"Nada. Sigue."

Dio un paso más cerca, sacudiendo la cabeza como para volver a concentrarse en la razón por la que la había interrumpido, y se sentó al final del sofá, moviendo la almohada y ocupando su lugar, con los pies de ella en su regazo.

"Como estaba diciendo..."

Ella había bajado la guardia, probablemente debido a la forma en que una de sus manos todavía estaba alrededor de su pantorrilla desnuda, cuya evidente excitación no tenía nada que ver con la novela romántica de mala calidad antes mencionada, muchas gracias - y antes de continuar hablando, había metido la mano debajo de sus muslos y había sacado el libro de su conveniente escondite.

"¿Un mago con cualquier otro nombre? Leyó el título, sus ojos se abrieron ligeramente y la comisura de su boca se transformó en esa exasperante sonrisa engreída.

"¿Por qué, Granger, estás leyendo pornografía de magos?"

Ella trató de arrebatárselo, pero él, exasperantemente, lo mantuvo fuera de su alcance. Ya había visto su colección de porno. Había visto al maldito conejo, por el amor de Dios. Y él la había llevado al orgasmo en más de una ocasión durante su período de concepción. Ella se negó a avergonzarse, manteniendo la cabeza en alto y mirándolo fijamente.

" Erótica , en realidad, pero sí. puedo leer algo que no requiera concentración, gracias. Concentración que tengo muy poca estos días con tu hija sentada en mi vejiga".

"Por supuesto que lo eres", dijo, sin perder el ritmo, dejando caer el libro en su regazo, pero la maldita sonrisa permaneció. "¿Necesitas un minuto? Puedo dar una vuelta alrededor de la cuadra si necesitas un tiempo a solas con tu amigo conejito".

"¡No todo es porno, idiota!"

"No estoy aquí para juzgar". Sin embargo, la sonrisa de Cheshire que llevaba decía lo contrario. "¿Te importaría intentarlo de nuevo?" preguntó, girando su varita entre sus dedos. "Seguramente el hechizo todavía funciona aunque ya estés embarazada".

Dioses, era exasperante, pero maldita sea,ella no lo aceptaría si no fuera tan extraño.

Últimamente apenas podía usar su maldito conejo porque su barriga gigante se interponía en su camino. Y mucho más a menudo de lo que le gustaría admitir ante nadie, incluida ella misma, cierto rubio en forma frecuentaba sus sueños de embarazada cachonda.