Konosuba: La última gota de esperanza

Capítulo 3

NT: 

Tina/Darkness

ShopWiz = Tienda de Wiz

NyteTech = Disfruta de la Tecnología (Es la corporación de Verdia)

+++***+++

Una lluvia negra golpeaba el techo del auto cuando el oficial salió, mirando a su alrededor para asegurarse de que no hubiera nadie preparando un ataque. Las calles de Axel, incluso las de niveles medios como éste, no eran seguras.

Al dar un paso hacia el camino de metal oxidado, la oficial se tomó un momento para mirar hacia abajo. Las luces brillaban debajo de donde flotaba su auto, pequeños puntos en las sombras hasta que fueron tragados por la noche. Temblando levemente, la oficial de seguridad se apresuró a llegar a la cafetería y dejó su ficha de crédito. "Dos cafés y dos tazas de ramen, por favor".

El propietario le dedicó una sonrisa desdentada cuando vio su rostro, sirviendo rápidamente la comida y la bebida calientes. "Ah, oficial Tina, ¿patrullando otra vez? ¿No te vi anoche? ¿Es el desayuno o la cena?"

Tina le dedicó una leve sonrisa y se encogió de hombros. "¿Puedes siquiera decirlo aquí abajo, Ruff?"

"Supongo que no", dijo Ruff mientras Tina tomaba su portabebidas de plástico. Llevaba un delantal rosa manchado que decía "Besa al cocinero" y uno de sus brazos fue reemplazado por una prótesis cibernética. A pesar de su rostro lleno de cicatrices y su mohawk rosa brillante, tenía una sonrisa amable y una reputación de blandengue que se vio reforzada por el descuento que le dio a Tina en su comida.

Tina se despidió con la mano y se apresuró a regresar al antiguo coche de la empresa y le pasó una taza de café y ramen a su compañero.

"Ruff saluda", pasó Tina, bebiendo su café mientras tomaba su arma. Prefirió no usarlo; no porque tuviera ningún reparo en matar a un pandillero o a un delincuente, sino porque no era exactamente la mejor tiradora. "Me hizo un descuento".

Su compañero gruñó y luego sorbió un poco de ramen antes de colocar la humeante taza de fideos y caldo en el soporte del lado del conductor. "Tal vez es amable contigo. ¿Fue un gran descuento?"

"Cinco por ciento", dijo Tina, mirando por encima del hombro mientras su auto se detenía y se alejaba de la pasarela. "No sé si él es mi tipo, Claire..."

"Mal negocio, la seguridad se involucra con alguien que no es corporación. La comida de Ruff es buena, pero probablemente ni siquiera sea estrictamente legal", dijo Claire, sin quedarse quieta con los ojos mientras avanzaban hacia los carriles de tránsito. Sin embargo, no se unieron al flujo, simplemente se quedaron a un lado mientras buscaban posibles violaciones(infracciones) mientras comían.

"Dices eso de todos los hombres que conozco", suspiró Tina, tomando un par de palillos para ayudarse a sorber los fideos.

"Eso es porque ningún hombre es lo suficientemente bueno para mi pareja", dijo Claire, dándole a Tina un guiño astuto.

Eso la hizo sonrojarse y mirar hacia otro lado. "Solo somos socias, Clarie".

"Y compañeras de cuarto. Y mejores amigas desde la infancia. Vamos, ¿realmente hablas con alguien más?" Preguntó Claire, sosteniendo un escáner de mano para comprobar una barcaza flotante que pasaba rápidamente. Debió haber pasado, porque ella no aceleró el motor para perseguirlo.

"Tampoco es que tengas mucha vida social", dijo Tina, dándole a Claire una mirada ecuánime. "¿Cuándo tendremos tiempo para cualquier cosa entre turnos?"