Minha atenção para você, mesmo que não seja o que você precisa ( TRADUÇÃO )

2

Harry tentou não entrar em pânico, embora seus músculos contraíssem um pouco. Em suas pequenas palmas, havia um vira-tempo desintegrado em pequenos pedaços. Uma pequena ampulheta requintada estava vazia, nem mesmo uma única batida de areia ou pó de cristal nela, o fino aço circular estava agora deformado e a coroa caiu dela. Deixou apenas a corrente de prata em volta do pescoço.

Ele olhou para a esquerda e para a direita e ao seu redor. Sim, ele estava no corujal. O mesmo lugar onde ele estava com seus amigos mais cedo.

O tempo teria mudado por algumas horas, já que não havia ninguém ao seu redor e o céu se transformou em uma sombra mais profunda lá fora. Harry só precisava encontrar seus amigos e pedir desculpas a Ron por quebrar seu brinquedo vira-tempo. Ele desistiu da carta. Havia algo que ele precisava fazer primeiro. Droga, Hermione estava certa. Este brinquedo era instável e perigoso.

Talvez ele devesse ouvi-la com mais frequência.

Ele não tinha certeza de quantas horas havia passado, então talvez eles estivessem de volta à sala comunal da Grifinória, ou não... A julgar pela perspectiva de Hermione, ela ficaria totalmente assustada e correria para o Professor Dumbledor e reclamaria sobre o que viu. .

Ok, então escritório do Professor Dumbledor, er... não. Ele deveria ir para o Salão Principal. Talvez eles ainda estivessem lá, ou na Torre da Grifinória. Ele balançou a cabeça e começou a caminhar em direção ao castelo em direção à Torre da Grifinória e desejando que seus amigos estivessem esperando por ele lá.

Estranho. Durante todo o caminho até o castelo, todos os alunos pareciam desconhecidos para ele, como se ele nunca tivesse visto seus rostos antes. Mas Hogwarts era um lugar enorme e espaçoso, cheio de muitas salas misteriosas e coisas mágicas enigmáticas, e com diversos jovens bruxos e bruxas. Então, não é de admirar que ele não se lembrasse de metade dos rostos deles. Afinal, ele não era um monitor ou uma pessoa excessivamente sociável.

A noite estava escurecendo bem mais rápido no inverno e mais fria do que o normal. Suas pernas tentaram avançar mais rápido quando ele cruzou a ponte suspensa, então ele ouviu uma voz atrás dele.

"Com licença, você está perdido?" Harry se virou e viu um monitor da Sonserina. Ele era alto, grande e de ombros largos, como um atleta que tomava esteróides. Espere, ele não lembrava se esse cara era o monitor da Sonserina.

"Er, não. Estou tentando chegar ao meu dormitório. Eu estava no Corujal." Ele explicou.

"Oh, ok. Não ande por aí à noite, ok? Os alunos do primeiro ano não devem andar sozinhos pelo castelo à noite." O prefeito da Sonserina deu uma palestra. "Você quer que eu te acompanhe até a Torre da Grifinória?"

"Está tudo bem, obrigado." Harry ofereceu um sorriso ao monitor da Sonserina e foi embora.

Quem diabos era aquele cara? Pelo que ele sabia, os monitores da Sonserina eram duas meninas e um menino com um rosto bonito e óculos.

Ele esqueceu?

Não. Não, não, não, não, isso não poderia ser. Isso significava que ele viajou no tempo para o passado? Com um vira-tempo quebrado, na verdade um vira-tempo falso.

De repente, Harry sentiu o pânico tomar conta de todo o seu sistema nervoso, percebendo que algo havia mudado em relação ao que ele normalmente experimentava. Seu coração afundou e desejou desesperadamente que não fosse o que ele pensava. Ele correu e saltou para o corredor e sem querer empurrou um casal, um garoto da Corvinal e uma garota da Grifinória que estavam na frente do retrato de abertura se beijando, e subiu para a sala comunal.

Seus olhos assustados percorreram a sala com decorações vermelhas e escarlates, procurando por seu amigo, mas não encontrou nenhum. Talvez Hermione tivesse ficado brava com ele por não ter prestado atenção, então ela preferia ir para o dormitório feminino antes do horário normal. Apenas alguns alunos que pareciam ter a sua idade estavam perto da lareira, então ele decidiu confrontá-los.