Minha atenção para você, mesmo que não seja o que você precisa ( TRADUÇÃO )

10

No final do dia, todos eles se amontoaram em frente à lareira da Sala Precisa, folheando cada página do livro que Harry roubou da Seção Restrita. Severus estava tomando notas cuidadosamente, os olhos de ônix colados no livro no colo de Harry. Uma mão pálida rabiscou num pergaminho com sua pena velha. A pena era simples e lisa, seus traços marrons estavam quase desbotados e a ponta parecia ter uma leve rachadura. James anotou para si mesmo que compraria um novo conjunto de penas para Severus.

Enquanto os outros dois enterraram suas cabeças no livro discutindo as teorias, James transfigurou sua própria varinha em um xale, como o livro sugeria. Então Severus inscreveu um círculo no chão ao lado do xale transfigurado e desenhou sigilos que indicavam tempos e símbolos do infinito dentro dele. O garoto mais novo da Grifinória colocou um caldeirão vazio no meio do círculo e apertou os olhos com força. Alguns segundos se passaram e o telhado se transformou, criando uma grande janela que permitia a entrada de luz natural. A luz brilhante do céu noturno irradiava sobre o caldeirão vazio.

Eles prepararam quase tudo como dizia o método do livro, mas ainda faltavam ingredientes importantes; pedra da lua e pó de cristal e as essências de Horologium.

“Podemos encontrar a pedra da lua e o pó de cristal em qualquer boticário, mas e a essência do Horologium?” O jovem Grifinório perguntou.

"Não se preocupe. Acertamos aí." Severus apontou para a janela recém-instalada magicamente que deixava a luz brilhar no chão. "É o enigma, o livro não nos diz os ingredientes ou técnicas exatas porque eles não querem que descubramos isso. A essência do Horologium não pode ser encontrada em lugar nenhum. Eles são uma constelação, um grupo de estrelas. Eles não podem ser obtidos. A única maneira de reuni-los é deixar seu espírito irradiar". Ele explicou. “E os outros dois, por sorte ainda temos cristal de indicolita de ouro do último experimento.”

"E pedra da lua..."

"Posso ir até a aula de Poções e roubar alguns." James ergueu a mão.

"Tudo bem," Severus disse, olhando em volta das coisas como se eles tivessem esquecido alguma coisa, "Isso é tudo por hoje, eu acho." O sonserino se jogou no sofá apoiando a cabeça na almofada fofa e esfregou os olhos.

James suspirou enquanto se sentava ao lado do sofá. "Não vai voltar para sua sala comunal?"

"Eu gostaria de ficar aqui por um tempo. É bom aqui e quente." Severus fechou os olhos.

Já se passou cerca de uma hora e meia ou mais do que James não percebeu, pois aos poucos foi adormecendo depois de apoiar o queixo no sofá e olhar para o sonserino dormindo pacificamente. Droga, isso de novo, ele se pegou observando Severus enquanto ele dormia. Que idiota ele era.

Mas, bem, não era como se fosse a primeira vez que ele observava e seguia o Sonserino pelo castelo sob a capa da invisibilidade. Pensando bem, todo o seu comportamento desagradável, perturbador seria a palavra certa, era sua obsessão interior. James simplesmente não conseguia, ou não queria, tirar os olhos dele. Ou Severus possuía algo dele, ou James ansiava por algo de Severus, ele não saberia a resposta misteriosa.

Seus olhos castanho-avelã piscaram algumas vezes e então ele viu Severus sentado no sofá lendo. A figura magra, pulsos pequenos que seguravam os livros grossos entre eles e viravam a página. O livro colocou seu peso no colo de Severus fazendo James querer jogá-lo fora e colocar sua cabeça em Severus.

"Ei." Sua voz estava rouca, ainda meio grogue. "Há quanto tempo estou dormindo?"

"Não tenho certeza, mas agora é tarde." Severus fechou seu livro e o deixou no braço. "Acho que deveria voltar para a masmorra."

"Certo. Precisamos ir também." O Grifinório se levantou. "Atormentar." Então ele chamou o mais novo para acordar.

"Apenas deixe-o dormir."