Após sair do berçário, Manjiro é abordado pela Dra., a médica que fez o parto de s/n, com uma notícia chocante.
Dra.: Senhor Sano, há algo que eu preciso lhe dizer. Nós conseguimos trazer s/n de volta, mas ela está em coma.
Manjiro fica paralisado diante da notícia, seu coração acelerando com uma mistura de esperança e desespero.
Manjiro: Em coma? Ela vai acordar?
Dra. suspira, sua expressão grave.
Dra.: É difícil dizer, senhor Sano. O estado de s/n é muito delicado. Não podemos garantir nada.
Manjiro engole em seco, sentindo-se atordoado com a incerteza do destino de s/n. Ele deseja desesperadamente que ela acorde, que volte para ele e para seu filho.
Manjiro: Por favor, faça tudo o que puder por ela, Dra. Aiko. Por favor, não a deixe ir.
Dra. assente, sua expressão compreensiva.
Dra.: Eu farei o meu melhor, senhor Sano. Você tem a minha palavra.
Enquanto Manjiro absorve a notícia sobre o estado de s/n, Kai está a caminho do berçário para ver o bebê pela primeira vez. Seu coração está pesado com a tragédia que se abateu sobre a família, mas ele está determinado a ser uma presença constante na vida do pequeno Kaito.
Kai entra na sala do berçário e é recebido pelo doce som do choro do bebê. Ele se aproxima do berço, seus olhos se iluminando ao ver o pequeno Kaito pela primeira vez.
Kai: Olá, Kaito. Você é tão pequenino, mas já trouxe tanta luz para nossas vidas.
Ele estende cuidadosamente a mão para tocar o rostinho do bebê, seu coração transbordando de amor e ternura.
Kai: S/n vai ficar tão orgulhosa de você, pequeno. Você é o nosso raio de esperança em meio a toda essa escuridão.
Enquanto Kai se emociona ao contemplar a inocência do bebê, ele não consegue ignorar a ausência de s/n ao seu lado. Sua mente está repleta de preocupação pelo estado dela e de esperança por sua recuperação.
Kai: Por favor, s/n, acorde logo. Você tem um lindo bebê esperando por você.
Enquanto isso, Manjiro está ao lado de s/n, segurando sua mão enquanto ela permanece imóvel na cama do hospital. Seus olhos estão fixos em seu rosto pálido, seu coração pesando com a incerteza do que o futuro reserva.
Manjiro: Por favor, s/n, acorde. Nós precisamos de você. Eu preciso de você.
Ele inclina-se para frente e pressiona um beijo suave em sua testa, suas lágrimas caindo silenciosamente sobre ela enquanto ele aguarda ansiosamente por algum sinal de vida vinda dela.
