Loathsome Brothers مترجمة

عائلة

وجهة نظر إليانورا

عندما استيقظت لتناول العشاء، كان أبناء عمومتنا قد رحلوا بالفعل. كنت سعيدة لأن طاقتي الاجتماعية استنزفت تمامًا من الغداء والأحداث التي سبقته.

لقد كنت أنا وإخوتي فقط هم الحاضرين لتناول العشاء وهو الأمر الذي شعرت بالراحة معه حقًا. على الرغم من أنني قد لا أحبهم جميعًا، إلا أنه من الطبيعي جدًا أن يكونوا موجودين هنا، بعد كل شيء عشنا معًا في الكوخ لمدة شهر كامل.

بعد العشاء خلعت الضمادة لأستحم سريعًا وارتديت قميصًا قصيرًا أبيض اللون وسروال بيجامة مطابقًا.

قام جيو بتضميد يدي مرة أخرى ودعا الجميع إلى التوجه ليلاً إلى غرفهم باستثناء آرون الذي لا يزال لديه بعض العمل لذا توجه إلى مكتبه المنزلي في الطابق الثالث.

----------------

كانت الساعة الآن الثامنة صباحًا عندما استعدت نشاطي بسرعة، ولم أزعج نفسي بتغيير ملابسي ونزلت إلى الطابق السفلي لتناول الإفطار. لا يزال الأمر سرياليًا أن إخوتي لا يريدون أن أكون محبوسة في غرفتي عندما يكونون في المنزل.

أنا حقًا أحب التجول في القصر، فمن المهدئ أن تصل إلى المكان الذي تنتمي إليه. عندما عدت لم أشعر بالارتباط بهذا المكان ولكني أشعر بذلك الآن. في النهاية، ربما ليس المكان، بل الأشخاص هم من يصبحون منزلك.

سمعت بعض الأصوات القادمة من غرفة المعيشة والتي افترضت أنهم إخوتي. من الغريب أن يكونوا هنا لأنهم عادة لا يتناولون وجبة الإفطار معًا ويكون الأكبر سناً خارج العمل بحلول هذا الوقت.

تجاهلت الفكرة وذهبت مباشرة إلى المطبخ لأنني الآن أريد الطعام أكثر من أي شيء آخر. عندما دخلت المطبخ تجمدت.

الطهاة ليسوا هنا. هناك امرأة و3 رجال من بينهم دانتي. يبدو أنهم يطبخون شيئًا ما ولكن لماذا يفعلون ذلك؟ لدينا موظفين لذلك.

يقف دانتي أمام الموقد ويقلب البيض بينما يتم لف أكمامه لمزيد من الحركة. المرأة التي تبدو في أواخر الأربعينيات من عمرها تقطع بعض الفراولة. بينما يقوم رجل في نفس عمرها تقريبًا بتقطيع بعض الخبز. الرجل الأخير في أوائل العشرينات من عمره وهو يتصفح هاتفه، متكئًا على طاولة المطبخ بينما يعمل الجميع.

أعتقد أنهم عائلتي الممتدة. أنا نادمة حقًا لأنني قررت الليلة الماضية اللحاق ببعض النوم وعدم البحث عنهم في جوجل. ستكون جلسة مقدمة محرجة أخرى.

يبدو أن لا أحد منهم لاحظني بعد وأنا أفكر حقًا في العودة إلى غرفتي. لا أعتقد أنني أستطيع التعامل مع مقابلة المزيد من الأشخاص في أقل من 24 ساعة. أحتاج إلى وقت لإعادة شحن طاقتي، لا أستطيع البقاء هنا.