Falsas Pretensões - TRADUÇÃO

Capítulo 20 - Bloqueio

CAPÍTULO 20 - BLOQUEIO

- Eu disse, entendi.

- Apenas fique onde está. Você pode acabar estragando tudo.

- Eu posso lidar com um maldito feitiço de aquecimento.

- Eu só gostaria de ter certeza...

- O que vocês estão fazendo? - Hermione piscou para a cena diante dela, observando Harry e Gina discutirem um com o outro enquanto estavam em sua cozinha. Seus olhos viajaram de um alimento para outro na mesa cheia de lixo; sua mente era incapaz de processar exatamente o que estava acontecendo. Voltar de um turno de 36 horas do hospital dificultou o funcionamento adequado de seu cérebro.

- Oh, ótimo, agora ela está aqui e ainda nem nos preparamos! - Gina bufou, jogando as mãos para o alto.

- Bem, você demorou uma eternidade para fazer a comida - Harry apontou, ganhando um olhar furioso da ruiva.

Hermione ficou ao lado da mesa de jantar, piscando para eles, incrédula. Ela nunca pensou que os veria na mesma sala, discutindo como sempre faziam sempre que havia comida envolvida.

- O que é tudo isso?

- Nós só queríamos fazer uma surpresa para você - Gina resmungou. - Você sabe? Já que não nos encontramos há muito tempo.

Hermione sentiu seu olhar suavizar enquanto olhava para os outros dois grifinórios em seu apartamento. Provavelmente não foi fácil para eles trabalharem juntos depois de tudo o que aconteceu, mas vê-los fazer tanto esforço por ela... ela não tinha palavras.

- Eu que agradeço.

Eles estavam ao seu lado em um instante, envolvendo-a em um abraço.

- Não chore - veio o tom suave de Harry.

Hermione piscou, só então percebendo que algumas lágrimas escorriam pelo seu rosto.

- Oh, desculpe! Eu não... eu não percebi! - ela pegou o lenço que Gina lhe entregou, sentindo o braço de Harry em volta de seu ombro direcioná-la para uma das cadeiras.

- Ok, chega de sistema hidráulico! Hora de comer! - Gina esfregou as mãos, sentando-se na cadeira ao lado de Hermione, mas não antes de esbarrar nos ombros da mulher mais velha em um gesto silencioso de conforto.

- Apenas deixe-me configurar todos os feitiços de aquecimento - Harry gritou, ainda não confiando em Gina em nada relacionado à culinária. Ele não conseguia entender o porquê, mas apesar de quão incrível ela era quando se tratava de quadribol e azarações, ela era uma merda em qualquer coisa relacionada à culinária.

- As coisas teriam sido mais rápidas se você me deixasse fazer algumas delas.

- Sim, e correr o risco de incêndio criminoso. Parece um plano.

Hermione os observou discutir sobre a comida, secretamente grata por tê-los de volta em sua vida. Depois de tudo o que aconteceu, ela nunca pensou que nada disso seria possível.

O jantar transcorreu bem, para surpresa de Hermione. Das histórias de Gina sobre quadribol à descrição animada de Paris feita por Harry... Era como se nada tivesse mudado, exceto que tudo havia mudado. Como isso era real? Depois de cada confronto, cada mal-entendido, apenas... cada pequena coisa.

Eles estavam aqui, com ela. Ainda amigos, ainda juntos.

Hermione franziu os lábios, lutando contra as lágrimas que brotavam de seus olhos. Pela primeira vez em muito tempo, ela sentiu que estava... vencendo. Contra a vida. Contra o destino, se tal coisa fosse real. Era como se os deuses finalmente decidissem dar-lhe um tempo.