Lisa Manoban ama tres cosas en la vida: el baloncesto y sus zapatillas apenas unidas por cinta adhesiva.
Lisa no tiene suficiente cinta adhesiva para mantener la compostura cuando la animadora más sexy que ha visto nunca, Jennie Kim, irrumpe en su m...
Espero que estén bien. Lamento tener que darles esta noticia. En mi afán por brindarles otra adaptación lo antes posible como sustito de Suposiciones Destrozadas, lamentablemente, no leí la historia original completa de Grip antes de compartir mi versión.
Ayer, finalmente terminé de leer la historia original, y la verdad que no quedé satisfecha con el giro que tomó. El drama, claro, es un elemento interesante en una narrativa, pero esta vez, la estoy sufriendo mucho, más de diez capítulos llenos del cliché de la miscommunication trope sjdkajhsfjka me morire. 😩😩
Odio profundamente los problemas que podrían resolverse fácilmente con una simple comunicación. Además, siento que se perdió la esencia misma de lo que la historia era al principio, ese silly little amor adolescente, con sus silly little problemas de adolescente, transformado en algo completamente diferente.
La verdad es que ya no disfruto traducir esta historia. Lamento sinceramente quedarles mal con esta adaptación. Sin embargo, quiero ofrecerles una solución. Si están interesados, puedo crear un canal de difusión en WhatsApp para compartirles el documento en inglés de la historia ya adaptada. Por supuesto, debo advertirles que tiene algunos errores, especialmente en los nombres y apellidos, que suelen ser corregidos al momento de la traducción. Además, puedo pasar el documento por una aplicación de traducciones para darles una versión en español de los capítulos restantes, aunque la traducción podría ser un tanto rara, confío en que seguirá siendo comprensible.
Sorry hermanas, esta vez si no les aguante, soy demasiado débil.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
