when we we're young

Nubes en el Cielo

La vida de Hollywood es un mar en calma para Evelyn... hasta que un cierto artículo en Sub Rosa complica las cosas. Texto del Capítulo: Madre solía decir que puedes sentir una tormenta acercarse incluso antes de que se envíe la alerta. Puedes sentirlo en el aire, como estática, puedes verlo en el pasto y las hojas rendirse a una ráfaga de viento que no estaba allí hace un momento, un mensajero impalpable del repentino cambio de clima. Siempre había pensado que era tontería hasta que una mañana recordé sus palabras mientras leía un vil, sórdido artículo en Sub Rosa. Estaba desayunando en mi lugar, un tazón de avena y una taza de café fuerte destinada a sostenerme hasta la cena según mis cálculos, y estaba un poco perezosa esa mañana. Había terminado de grabar 'Mujercitas' una semana antes y el próximo proyecto al que mi agente me inscribió, 'El Orgullo de Bélgica', un drama de época bastante olvidable que sonaba extrañamente atractivo en ese entonces, no comenzaría hasta una semana después. Solo tenía programadas algunas pruebas de vestuario para el día, pero aún tenía mucho tiempo y Dios sabe si estaba emocionada por meterme en un corsé ajustado. Por lo tanto, me tomé mi tiempo y decidí revisar el tabloide: no lo compraba regularmente, pero pensé que era una buena idea revisarlo de vez en cuando para estar al tanto de los últimos chismes y, por supuesto, para ver si salía en él. Sin sorpresas, lo hacía: una foto de estudio mía emparejada con una de las estrellas principales en un pequeño artículo sobre mi próxima película. Sin embargo, mi atención fue capturada por otro artículo. "EVELYN FRÍA, FRÍA ¿Por qué una pareja hermosa con una magnífica casa de cinco dormitorios no está interesada en llenarla con un montón de hijos? Tendrías que preguntarle eso a Don Adler y a Evelyn Hugo. O tal vez solo tendrías que preguntarle a Evelyn". Leí todo de un tirón y parpadeé incrédula: Evelyn apenas tenía veinte años, 21, y esas aves de rapiña estaban atacándola por no darle a Don "una prole de hijos". Su carrera estaba en pleno auge, tenía una nominación al Oscar en el bolsillo, rápidamente se estaba convirtiendo también en un icono de belleza y todo lo que tenían para decir era culparla por no tener hijos. Por supuesto, las cosas eran un poco diferentes en la antigüedad, pero nunca cambiaron mucho o eso creía. Estaba molesta esa mañana por tan baja difamación contra la joven de la que me estaba encariñando: no pueden hacerle esto, pensé, la indignación hirviendo en mis venas. Poco sabía que era cuestión de tiempo antes de que vinieran por mí también: cuanto más tiempo pasaba desde el día en que llevaba un anillo de bodas en mi dedo, más preguntas urgentes sobre por qué aún no estaba embarazada surgían. Pero yo no soy madre, nunca he querido hijos. En ese junio de 1959, Evelyn no era diferente, estaba totalmente enfocada en su carrera... y ciertamente sabía la amenaza ominosa que representaba esa mala prensa, ese tipo de mala prensa, para todo lo que había construido hasta ahora. Era un tornado que se acercaba rápidamente. Sin pensarlo dos veces, corrí al teléfono y marqué su número. Cuando su criada me informó que no estaba, supe lo que tenía que hacer. Fui directo a mi habitación, me cambié de ropa y agarré las llaves de mi Chevy. Media hora después, estaba en la sede de Sunset Estudios, camino a la oficina de Harry: Harry era su productor, además de su mejor amigo, por lo que parecía probable que ella fuera a buscarlo. Tenía razón. Cuando golpeé en su puerta, Evelyn apareció en el umbral. Su rostro delataba la agitación de sentimientos que la sacudían por dentro. "Imagino que has visto el artículo". La miré por un momento antes de hablar. "No es tan malo". Mi voz salió menos segura de lo que esperaba, revelando mis verdaderos pensamientos. Evelyn me cruzó los brazos. "No es bueno". "No, no lo es", suspiré, rindiéndome a la verdad. "Gracias. Los dos son un par de ases".

Por un momento pensé que ella levantaría las manos en señal de desesperación por ser tan poco útil, señalando lo obvio. Sin embargo, no lo hizo. Simplemente gruñó sus palabras y se movió para sentarse junto al escritorio. Cerré la puerta tras de mí, y Harry y yo nos intercambiamos una mirada incómoda. No tenía idea de cómo resolver esto, pero aparentemente, y bastante sorprendentemente, por primera vez desde que lo conocí, él también parecía no tener idea.