Fermeture des Portes de la Capitale ; La survie de Yong'an Compromise.
« Votre Altesse, qu'est-ce qui vous a pris autant de jours ? » demanda Mu Qing.
Xie Lian fut pris de court. « Est-ce que je suis parti pendant longtemps ? »
Voyager partout, à travers les cieux et la terre, puiser l'eau des lacs, monter les nuages et faire pleuvoir, le tout sans se soucier du jour ou de la nuit, Xie Lian n'avait pas réalisé combien de temps était passé.
« Cela fait plusieurs jours ! dit Mu Qing. Les prières de tous les fidèles au Temple du Prince Héritier se sont empilées comme une montagne. »
À ce moment, Xie Lian sentit la pluie s'estomper et tendit une main. « Ne vous ai-je pas dit à tous les deux de vous occuper des plus importantes d'abord ?
- Celles dont nous pouvons nous occuper ont toutes été triées, répondit Mu Qing. Mais...mais il y a aussi de nombreuses prières que nous n'avons pas le droit de prendre en charge. C'est pourquoi j'ai demandé à Votre Altesse de ne pas les laisser attendre trop longtemps, et de vous dépêcher de revenir. »
Quand il termina, la pluie s'arrêta en même temps. Cet épisode de pluie avait duré beaucoup moins longtemps que Xie Lian s'y attendait, et il sentit son cœur couler. Alors que les nuages se dispersaient, le chapeau de bambou verdoyant retomba en voletant, et Xie Lian l'attrapa avec ses deux mains.
« Mais, vois-tu cette situation ? Je ne peux pas m'en aller non plus. »
Mu Qing fronça les sourcils. « Votre Altesse, avez- vous put emprunter l'équipement spirituel du Maître de la Pluie ? D'où vient cette eau ?
- Du Royaume de Yushi, au sud, répondit Xie Lian.
-Si loin ? dit Mu Qing. Quelle est la quantité de pouvoir que cela vous demande pour déplacer l'eau une seule fois ? Et si chaque averse est aussi petite en taille et en quantité, si vous continuez ainsi, comment allez-vous réussir à répondre aux prières de vos fidèles ? »
Même sans qu'il le dise à voix haute, Xie Lian savait. Il était un dieu martial, et les fidèles du Temple du Prince Héritier étaient sa fondation, la source de ses pouvoirs spirituels. Ce qu'il faisait n'était pas différent d'abandonner son support, et s'il ne faisait pas attention, les deux partis souffriraient. Mais que pourrait-il faire d'autre si ce n'est ce qu'il faisait en ce moment ?
« Je sais, dit Xie Lian. Mais si les choses continuent comme ça et qu'une émeute éclate à Yong'an, le Temple du Prince Héritier sera également touché tôt ou tard.
- Une émeute est déjà en train d'éclater ! » dit Mu Qing.
Xie Lian fut choqué. « Quoi ?! » Après avoir entendu le rapport de Mu Qing, Xie Lian se précipita vers la capitale royale de Xianle. Alors qu'il arrivait à l'Avenue de la Déité Martiale, il y vit justement une bande de gardes royaux, parés d'une armure complète, des armes tranchantes à la main, s'avançant avec un groupe de détenus, des hommes négligés avec des menottes aux mains et au cou. Des foules de citoyens s'entassaient des deux côtés de la route, chaque visage rempli de rage. Feng Xin agrippa son arc noir, tendu et prêt, comme s'il était préparé à toute émeute soudaine.
Xie Lian s'écria, « Feng Xin ! Qui sont ces détenus ? Quel crime ont-ils commis ? Où les amènent-ils ? »
En entendant sa voix, Feng Xin s'approcha à grands pas. « Votre Altesse ! Ce sont tous des gens de Yong'an. »
Il y avait plus de dix hommes, tous grands et décharnés, la peau légèrement foncée. Derrière les soldats, quelques hommes âgés et un certain nombre de femmes et enfants anxieux suivaient.
VOUS LISEZ
Heaven Official's Blessing Arc 2 (chap 58 à 88)
FantasiaA LIRE AVANT DE COMMENCER !!!!! Chères Lecteurs !! Cette traduction ne vient de mon travail, mais de personne que j'admire beaucoup pour leur travail. J'ai seulement repris les fautes d'orthographe, la syntaxe et la mise en page. Je compte sur vous...