Heaven Official's Blessing Arc 2 (chap 58 à 88)

Chapitre 70 : Statue d'Or Tombée ; Rustre Enterre Son Fils Souffrant.

« Appelle-le ici tout de suite », dit Xie Lian.

Feng Xin colla l'index et le majeur de sa main droite ensemble et les pressa contre sa tempe, se connectant à Mu Qing dans le portail de communication spirituelle. De l'autre côté, Qi Rong claqua la langue.

« Donc tu viens de cet endroit éloigné, Yong'an ? Vraiment, les terres stériles produisent des radicaux indisciplinés. Tu crois que tu peux voler les dieux juste parce que tu es pauvre ? 

- Alors je ne volerai pas, dit Lang Ying. Je présenterai mes respects et je vénérerai votre dieu immédiatement. Je m'agenouillerai et me prosternerai et je le supplierai de me donner de l'argent pour sauver la vie des gens de ma ville natale, mais le fera-t-il ? »

Qi Rong fut momentanément déconcerté, pensant : si je disais oui, ce type ne s'enfuirait pas vraiment avec tout l'argent comme si c'était son droit quand même ?! Ainsi, il répondit, « Son Altesse le Prince Héritier est devenu un dieu récemment, et les dieux sont occupés à en mourir ! Qui a le temps de s'occuper de vous, les radicaux ? »

En entendant cela, Lang Ying hocha lentement la tête. « Je ne pensais pas qu'il s'en soucierait non plus. Ce n'est pas comme si nous n'avions jamais prié et supplié, mais ça n'a pas fonctionné du tout. Ceux qui sont censés mourir mourront quand même. »

Xie Lian fut secoué, et un autre cultivateur cria, « TOI ! POUR ÊTRE SI IRRESPECTUEUX DANS LES HALLS DE DIEU, N'AS-TU PAS PEUR DE LA CONDAMNATION DU CIEL ! »

Cependant, Lang Ying répondit, « Ça n'a plus d'importance. Condamnez-moi s'il le faut. Je n'ai plus peur de ne pas être sauvé, alors pourquoi devrais-je avoir peur d'être condamné ? »

Qi Rong fit un signe de la main et un certain nombre de gardes qui attendaient sur le côté se précipitèrent en avant, encerclant ce jeune homme, et ils commencèrent à le battre. Feng Xin s'adonnait toujours à la tâche d'adoucir leurs attaques bien qu'on aurait dit que Lang Ying se faisait pulvériser. Cependant, il était dans un état d'hébétude, n'évitant pas ni se dérobant, et ne levant qu'occasionnellement les mains pour protéger la sacoche sur son dos. Sur le côté, Qi Rong attrapa une poignée de graines de melon et les grignota en secouant la jambe.

« FRAPPEZ-LE ! FRAPPEZ-LE FORT AU NOM DE CE PRINCE ! »

Il était vraiment l'image même d'un mafieux. En l'entendant appeler son propre titre, Lang Ying releva la tête d'un coup.

« Vous êtes un prince ? Un prince de quoi ? Vous vivez dans le palais ? Pouvez-vous rencontrer le roi ? »

Qi Rong cracha, « JE SUIS TON GRAND-PÈRE ! Tu crois toujours que tu peux voir le roi, pas vrai ? Sa majesté a un million de choses qui l'occupent, il n'a pas de temps pour toi ! »

Lang Ying tordit le cou et demanda obstinément, « Pourquoi n'a-t-il pas de temps pour moi ? Les dieux n'ont pas de temps pour moi et sa majesté non plus, alors qui a le temps de m'écouter ? À qui devrais-je m'adresser au juste ? Le roi sait-il combien de personnes sont mortes à Yong'an ? Les gens de la capitale royale le savent-ils ? S'ils le savaient, pourquoi préféreraient-ils jeter de l'argent à l'eau plutôt que de nous le donner ? »

Qi Rong rit froidement, « C'est notre argent, nous le dépenserons comme nous le voulons. Même si nous l'utilisions comme des pierres pour faire des ricochets dans l'eau, ça ne regarde personne, alors pourquoi devrions-nous vous le donner ? Quoi, vous avez plus de raison de l'avoir juste parce que vous êtes pauvres ? »

Même si cela avait sa propre logique, c'était incroyablement inapproprié pour ce moment et ce lieu. Xie Lian était sur le point de trouver un moyen de sceller la bouche de Qi Rong quand au même moment, un jeune homme vêtu de noir apparut en hâte de derrière le pavillon.