Bom dia, Boa Tarde, Boa noite,
Eu tentei melhorar um pouco a leitura para vocês
Queria dar alguns aviso para vocês antes de irmos para os próximos capítulos
Por que demorou tanto para postar?
Consegui um novo material do livro que facilitou muito a tradução, então eu estava ajeitando umas partes e por causas do tempo eu demorei a traduzir
Estou pensando em posta os capítulos no final de semana (sábado ou domingo) e na quarta que são os dias mais livres
Caso veja algum erro e queria mim avisar eu agradeço
Informações básicas
Os nomes em alguns capítulos estão abreviados:
Kim (Kim Deuk-pal)
Yiheon (Song Yi-heon)
Jaemin (Hong Jae-min) ainda vai aparecer⤿ essa seta significa que estou explicando algum termo, caso precise
Se uma palavra estiver acompanhada de () significa o sinônimo da palavra
N/T: Nota da tradutora ( minha humilde opinião)
É isso vamos pro próximo capítulo :)
VOCÊ ESTÁ LENDO
High School Return of a Gangster (PT/BR) Novel
RomanceKim Deuk Pal é um gangster de 47 anos e é o segundo cara de sua gangue. Ele não tem formação acadêmica devido aos pais pobres, mas sonha em cursar uma universidade. Ele vem estudando para realizar seu sonho, mas não é fácil. Um dia, Kim Deuk-Pal vê...