High School Return of a Gangster (PT/BR) Novel

Capítulo 6

Kim pensou que se separariam depois de sair do café, mas , o garoto atravessou a mesma faixa de pedestres que Kim Deuk-pal, entao ele pensou que eles estavam indo na mesma direção, e permaneceu em silêncio, mas quando  o garoto  o seguiu até a porta da frente do hospital, ele não conseguiu se conter e perguntou:

-"Por que você está me seguindo?"

-“Também estou a caminho do Hospital Central ”

-Como você sabia que eu estava indo para o Hospital Central?

Kim franziu a testa, com um brilho cauteloso nos olhos, e o garoto apontou para o traje acolchoado de paciente. 

O acolchoamento no ombro do antebraço era o suficiente para ler o nome do hospital na camisa. Envergonhado, Kim humildemente empurrou o suporte da bolsa intravenosa e atravessou primeiro a entrada do hospital.

O garoto atrás dele viu que o suporte da bolsa intravenosa estava dificultando a passagem e carregou-a sem pedir. Kim ficou impressionado.

⤿bolsa ou via intravenosa é aquela que permite o acesso de um medicamento ou outra solução ao organismo através de injeção direta em uma veia (imagem abaixo caso não tenha entendido)

Kim sentiu que o garoto era muito jovem. Eu me enganei, porque pensei que ele estaria no ensino médio, mas ele recomendo  um livro de problemas de iniciante, mesmo eu nao tenha pedido, ele até trouxe bebidas,  ele parece ser um bom estudante,mas ele parecia ser um garoto que fazia as mulheres se apaixonarem por ele, e ele era alto, então ele parecia ser um garoto bom.

Quão orgulhosos seus pais ficariam se tivessem um filho como ele. Ele não pode transmitir hábitos de um cachorro (se refere aos hábitos da gangues) , disse Kim Deuk-pal, e então se comportou de maneira adequada à sua idade.

-“Seus pais ficariam satisfeitos mesmo se eles não comessem.”

O garoto não aguentou mais e riu alto.

-“Faz um tempo que quero te perguntar. Você mora com seu avô? Você é jovem, mas parece ter experiência de um velho.

Achei que sua boca estava torcida antes, mas ele parecia estar contendo o riso . Kim Duk-pal percebeu que agiu como um velho e acariciou sua nuca. Quando percebeu que os lóbulos das orelhas de Song Yiheon estavam estranhamente vermelhos por causa do vento frio, ele se abaixou para encontrar o olhar dele. Seu cabelo fino balançou ligeiramente enquanto ele se curvava.

-“Você parece mais um velho do que  um estudante.”

-“Estudante, como você pode falar assim ? Eu nem sei o seu nome.

O menino brincou com ele com uma piscada  e Kim Duk-pal fez uma careta. Seus punhos cerrados enquanto ele hesitava em dar um soco no cara, que era menos que um soco.

-“Oh, você não me disse seu nome também . Eu sou Choi.”

“Se-kyung!”

Uma mulher saindo do saguão de um hospital avistou o garoto e gritou por ele.

-Choi Se-kyung, disse a mulher

O garoto respondeu ao som de seu nome sendo chamado com um aceno de mão e foi saudado com olhos que se dobraram em meias-luas até o final.

-"Eu tenho que ir. Está tarde. Boa sorte com seus estudos."

Ele entregou a sacola de compras que trouxe do café nas mãos de Kim e correu até a porta da frente, onde a mulher o esperava. Suas longas pernas se estendiam sob a bainha ondulada do casaco desabotoado. Por um momento, ele ficou ali e observou ela e Choi Se-kyung entrarem pela porta giratória do hospital, e então coçou a cabeça.