Aylas POV
Bevor ich noch fertig war mit dem Binden meiner Schnürsenkel, tippt mir Leyla hastig auf die Schulter. Fragend schaue ich hoch zu ihr, nur um ihr schockierendes Gesichtsausdruck zu erkennen.
„Ne oldu?" (Was ist passiert?) frage ich sie.
„Kızım- demin Kenan Abi geçti yanımızdan- sen görmedin çünkü bağcığını bağlıyordun!" (Mädel- eben ist Kenan Abi an uns vorbei gelaufen- du hast es aber nicht gesehen, weil du mit deinen Schnürsenkeln beschäftigt warst!) antwortet sie mir leicht hysterisch. Ich hingegen, bin völlig verwirrt. Welcher Kenan?
„Kenan mı? Hangi Kenan?" (Kenan? Welcher Kenan?) frage ich, ein auf wir hätten gerade nicht über ihn gesprochen. Aber aus irgendeinem Grund ist es mir gar nicht durch den Kopf gegangen, dass es dieser war.„Hangi Kenan mı?! Biz deminden beri kimin hakkında konuşuyoruz?! Tabikide Kenan Yıldız. Bizim futbolcu!" (Welcher Kenan?! Über wen haben wir denn gerade geredet?! Natürlich Kenan Yildiz. Unser Fußballer!) sagt sie leicht flüsternd-schreiend, als ob wir über etwas reden, was tabu ist.
Und da ist es mir wie ein Blitzschlag eingefallen. Kenan Yildiz. Der Kenan über den ich gerade, sowas wie, geschwärmt habe. Ist das peinlich man.
„Keuchend, deme. Duymamıştır demi. Nolur duymamıştır de." (Keuchend, du laberst. Er hat's nicht gehört oder? Sag mir bitte, dass er es nicht gehört hat.) frage ich sie verzweifelt.
Sie hingegen schüttelt nur mit ihrem Kopf. Eine Andeutung darauf, dass er es hundertprozentig gehört hat.„Achhh yapma ya. Çok utanç verici... onun hakkında ne söylediysem duydu yani öyle mi?" (Achhh hör auff. Das ist so peinlich... er hat also gehört, was ich über ihn gesagt habe?) verdecke ich kurz mein Gesicht mit beiden Händen und frage nach einer Bestätigung. Sie nickt daraufhin und sagt aber, dass es doch nicht so schlimm sei und er es bestimmt schon vergessen hat, mit dem Versuch mich aufzumuntern.
Ich hingegen schüttele mit meinem Kopf„Benim şansıma, daha tüm hafta boyunca hatırlıyordur ve benim dediklerimle alay geçiyordur." (Nach meinem Glück, wird er sich bestimmt noch die ganze Woche daran erinnern und macht sich bestimmt lustig über mich.) gebe ich von mir mit einem leicht schmollenden Blick. „Ya ne alaka Ayla, neden öyle düşünsünki? Ayrıca eminim ben, o öyle düşünecek birisi değil." (Was hat das denn damit zu tun Ayla, warum sollte er denn so denken? Außerdem bin ich mir sicher, er ist nicht so einer.) antwortet sie selbstsicher. Hmm...... also das Stimmt schon... vielleicht überdenke ich das alles einfach. Naja egal jetzt, was passiert ist, ist passiert. Ich bin mir sicher wir werden nicht mal miteinander kommunizieren, solange es nichts über die WM ist und mit meinem Job zu tun hat. Ja, genau. Einfach vergessen.
„Aman neyse şimdi. Biz gecikmeden şu evrakları Yasemin Ablaya götürelimde ondan sonra belki dışarda bir şeyler yeriz. Ne dersin?" (Ach egal jetzt. Lass uns bevor wir uns weiter verspäten, die Unterlagen Yasemin Abla geben. Danach können wir was draußen essen. Was sagst du?) frage ich sie. Langsam nimmt mich auch der Hunger ein. Seit 6-7 Stunden habe ich jetzt nichts mehr gegessen.
„Benden uyar" (Für mich passt's) stimmt sie mir zu und wir machen uns auf den Weg zu Yasemin Ablas Arbeitszimmer.In den letzten 2 Wochen haben wir uns mit Leyla richtig gut verstanden. Normalerweise stimmt die Mentalität von mir und den Mädels aus der Türkei nicht so überein. Aber bei Leyla ist es ein Einzelfall. Wir haben bemerkt, dass wir einige Gemeinsamkeiten haben. Eines davon ist zum Beispiel, dass sie genauso wie ich den Anime Haikyuu und auch die Sportart Volleyball mag. Eine kurze Randnotiz: Haikyuu ist der einzige Anime, den ich wirklich durchgängig gucken konnte und auch eigentlich mochte. Anscheinend hat sie sich auch den Film von vor 2 Jahren geschaut.
Sobald wir die ganzen Unterlagen bei Yasemin Abla gelassen haben, sind wir runter zur Lobby und haben uns einen Schlüssel für ein Auto genommen. Anschließend sind wir zu einem nahliegenden italienischen Restaurant gefahren.
Nachdem wir fertig gegessen haben sind wir wieder in's Auto gestiegen und sind losgefahren, um wieder zurück in's Hotel zu fahren. Mittlerweile ist es schon 22 nach und morgen müssen wir noch früh aufstehen, weil wir uns noch dem restlichen Team vorstellen müssen.
Leyla neben mir hat das Radio übernommen und ihre eigene Playlist damit verbunden. Bei einer Ampel stehen geblieben schiebe ich das Fenster meiner Seite runter, damit frische Luft rein kommt.
Abends ist es hier etwas kühler und das fühlt sich einfach so gut auf der Haut an, besonders wenn der restliche Tag übelst warm war. Leyla und ich nicken und singen mit zum Lied. Als Leyla über meine Schulter geschaut hat, hatte sie wieder den selben Gesichtsausdruck wie eben bei der Lobby. Was war denn jetzt wieder los?
„Noldu yine, niye öyle bakıyon?" gleichzeitig habe ich auch zur selben Richtung, wie sie geschaut und da hab ich es auch gesehen. Neben unserem Auto stand noch ein Auto, was ebenfalls auf die Ampel wartet. Und am Lenkrad sitzt, wer hätte es gedacht?, Kenan Yildiz und neben ihm, im Beifahrersitz, sitzt Arda Güler. Wer hinten sitzt war nicht deutlich zu sehen, da die Fenster sehr dunkel waren. Genau, wo wir einen Blickkontakt hatten, wird er auch von mir unterbrochen, weil die Autos hinter uns gehupt haben. Schnell habe ich von der Bremse losgelassen und wir sind weitergefahren.
„Böylede tesadüf olmaz ama ya. Tam şimdimi denk gelmeliydik onlarla?" (So ein Zufall kann es doch nicht geben man. Mussten wir sie genau jetzt sehen?) gebe ich von mir.
"Bencede buna tesadüf denilmez. Buna kader denilir." (Meiner Meinung nach sagt man auch nicht mehr Zufall dazu. Man sagt Schicksal.) lacht sie mich noch dazu aus.
„Ya boş boş konuşma Leyla, ne kaderi?" (Was redest du da Leyla, was für Schicksal?) gebe ich von mir etwas genervt. Was hat das hier mit Schicksal zu tun. Sie sagt das nur, um mich zu ärgern.„Tamam, tamam şaka yaptık ya, sende hemen alındın... Sanki gerçek sanmışsın gibi." (Okay, okay ich hab doch nur Spaß gemacht, und du hast es so schnell auf dich genommen... Ein auf du hast ehrlich daran geglaubt.) "Leyla!! Bırakır mısın artık?! Ayrıca yavaş sürcem, onlarda şimdi kesin otele gidiyorlardır. Aynı anda varmayalım. Hiç çekemem." (Leyla!! Kannst du jetzt aufhören damit?! Außerdem werde ich langsam fahren, die gehen jetzt auch bestimmt zum Hotel. Lass uns nicht gleichzeitig dort sein. Kann das jetzt gar nicht ertragen.) informiere ich sie noch.
„Niye, enişteden mi utanıyorsun?" (Warum, schämst du dich vor'm Schwager?) belustigt sie wieder die Situation. „Leyla yeter artık ama, ne eniştesi ne alaka şimdi?! Sen ama dur.. ben sanada bunun aynısını yapıcam, sen o zaman gör ne kadar komikmiş." Leyla es reicht jetzt aber, was für Schwager jetzt?! Aber warte du ab.. ich werde dir auch dasselbe antun, dann kannst du sehen wie witzig das ist.) gebe ich zurück, aber sie lacht nur stärker.
„Hı, hı görürüm. Nerden bulacaksan birini, Hepsi benden çok daha büyük." (Mhhmhh ich werde es sehen. Von wo willst du jemanden finden. Alle sind hier viel älter als ich.) sie nimmt mich jetzt noch nicht ernst, aber ihr zeig ich's noch. Irgendwen wird es schon geben.
Sobald Leyla, wieder ein Lied angemacht hat, was wir beide sehr mögen, war alles für den Moment vergessen und wir haben nur gevibet.Und was denkt ihr, sollen wir Leyla mit jemanden schippen oder eher nicht. Sie ist in der Story 18 Jahre und es ist 2026.
Außerdem wollte ich fragen, ob das Cover zusehen ist bei euch, weil bei mir wird es irgendwie nicht angezeigt. Und ich wollte mich bei euch für die 1000 Aufrufe bedanken.
Ich hoffe auch dieses Kapitel gefällt euch🫶🏼
DU LIEST GERADE
Ay Yildiz
FanfictionAyla Terin ist eine 20 jährige junge Frau, die kurz nach ihrem Abitur eine schockierende Wende in ihrem Leben erlebt hat. Um den Problemen ihrer Familie zu helfen, muss sie vorerst andere Prioritäten setzen. Ihre Träume an der Charité in Berlin Medi...