Avatar: El Juicio De Roku

Un Camino a Seguir

Sozin contemplaba la bandeja de Pai Sho mientras esperaba su turno. Estaba de pie sobre un palco bajo en el centro del camarote estrecho y sin ventanas que había alquilado en el barco. Al otro lado estaba su oponente, Dalisay, la tutora y ex novia de su hermana. Estaba decidiendo su jugada mientras divagaba sobre las ventajas y desventajas de los distintos procesos en la producción de acero. Kozaru, su robusta compañera de pelo corto, observaba la partida mientras se apoyaba en la pared, con sus musculosos brazos llenos de cicatrices de quemaduras cruzados sobre el pecho.

Mientras tanto, una vela parpadeaba en un estante inestable y la habitación se mecía suavemente con el mar.

Sozin había hecho un mal movimiento con su pieza Loto Blanco en la ronda anterior para poner a prueba a Dalisay. Ella era la persona más inteligente que él conocía, así que no debería haber tenido problemas para darse cuenta de que podía obtener ventaja con una Rueda o un Barco, piezas que Sozin sospechaba que tenía, dadas las probabilidades de las piezas restantes. Pero Dalisay continuó con su sermón, apoyando con elegancia los dedos en una pieza, cambiando de opinión y moviéndolos a otra y luego a otra. Finalmente, concluyó lo que estaba diciendo sobre impurezas y aleaciones y se puso su pieza.

Sozin suspiró. Dalisay había "ignorado" su evidente error. Ni siquiera podía mirarle a los ojos.

Roku nunca le dejaba ganar. Sus partidas eran polémicas, duraban horas y a menudo acababan en tablas. La última vez que jugaron fue unas noches antes de la partida de Roku. Sozin se había excedido con su estilo agresivo y despiadado, y el enfoque más paciente y conservador de Roku dio sus frutos cuando formó un Anillo de Armonía del que Sozin no se había dado cuenta. Sozin prendió fuego al tablero y acusó a Roku de hacer trampas, mientras que Roku se limitó a sentarse con una sonrisa autosatisfecha y los dedos entrelazados detrás de la cabeza.

— La próxima vez", había amenazado Sozin. 

Ahora Sozin desvió la mirada de Dalisay hacia Kozaru. Este último era terrible en Pai Sho, el tipo de jugador que conocía las reglas, pero no tenía ningún deseo de mejorar. Pero al menos su derrota en la partida anterior había sido sincera. Sozin se rascó la barbilla y volvió a mirar el tablero, pensando en su próximo movimiento para enmascarar su decepción.

El Señor del Fuego Taiso siempre había recalcado al Príncipe Sozin la importancia de rodearse de gente leal que pudiera servirle bien en el futuro, y ahora se preguntaba si había cometido un error al reclutar a estos dos.

Cuando Dalisay y Zeisan eran novios, su hermana no paraba de hablar de la brillante muchacha que había surgido de la clase de los sirvientes en la isla Ember. Pero, ¿de qué servía su inteligencia si se contenía?

Kozaru, por su parte, había llamado la atención de Sozin tras derrotar a uno de sus tutores privados de fuego-control en un Agni Kai hacía unos años. Era una luchadora formidable, pero Roku había resumido concisamente su preocupación más acuciante la primera vez que se vieron:

— Parece del tipo que se degollaría por una moneda de plata y un cerdo gallina sano. Sozin volvió a suspirar.

Estaba a punto de iniciar una secuencia de movimientos que pondría fin a la farsa en tres asaltos más cuando el barco dio un bandazo hacia delante. El Pai Sho se deslizó fuera de la caja, esparciendo las piezas y haciéndolas resbalar por el suelo de madera, mientras Sozin, Kozaru y Dalisay se agarraban a las estrechas paredes para mantenerse en pie. Unos pasos caóticos empezaron a sonar a través de los tablones de la cubierta superior.

— Mira eso", ordenó Sozin a Kozaru.

Pero antes de que pudiera moverse, el capitán del junco, un pirata de aspecto rudo, irrumpió por la puerta.