Avatar: El Juicio De Roku

El Visitante

Roku estaba en mitad del barrido cuando oyó unos pasos que se acercaban por encima del ruido del roce de la escoba. Era el Abad Rabten, con su cara de querubín, el Monje del Aire a cargo del Templo del Aire del Sur.

— Buenos días, Avatar Roku", dijo, haciendo una profunda reverencia. Roku hizo una pausa y devolvió el saludo.

— El día habría sido mejor si la hermana Disha no me hubiera asignado de nuevo la limpieza del crematorio.

El abad Rabten miró despreocupadamente a su alrededor. Era un pequeño pabellón con una torre azul, separado de los edificios principales en la cima de un pico vecino más pequeño. Había espacio para que se reuniera la gente, rodeado de un pequeño jardín bien cuidado. 

El suelo de piedra estaba tallado en la montaña, chamuscado y cubierto de ceniza en el centro debido a las innumerables piras funerarias que habían ardido a lo largo de los siglos.

— ¿Te molesta? - preguntó. Roku se apoyó en su escoba.

— Es un poco inquietante.

— ¿Por qué?

— Difícil de decir. ¿Quizás por tanta muerte?

— ¿No es la muerte una parte natural de la vida?

— Por supuesto.

— Inspiramos; espiramos - el Abad Rabten lo explicó así. - Tomamos prestado de la Tierra; devolvemos a la Tierra. Somos físicos, somos espirituales. Y cuando dejamos este mundo, seguimos existiendo en todas las formas visibles e invisibles en las que influimos en las vidas que nos rodean.

— Cierto", dijo Roku, que no ignoraba estas lecciones. - Lo comprendo.

Pero era obvio que la tarea era otro de los intentos de la hermana Disha de animar a Roku a meditar sobre el principio del desapego. Con el añadido de que probablemente esperaba que considerase el papel del fuego en el proceso de cremación.

— Si lo entiendes, ¿por qué te incomoda?

Roku se tensó y volvió a barrer las hojas caídas y las agujas de pino que traía el viento.

— Al menos hace tiempo que no se utiliza", dijo, desviando la pregunta.

El abad Rabten permaneció en silencio unos instantes, como si decidiera presionar a Roku para que hablara de lo que claramente no quería hablar. En lugar de eso, se rió suavemente.

— Pero es importante mantenerlo en orden. Nunca se sabe cuándo uno de los mayores puede necesitarlo. - Evitando que Roku tuviera que responder, continuó. - La razón por la que estoy aquí, sin embargo, es para informarte de que tienes visita.

Atónito, Roku dejó de barrer de nuevo y levantó la vista.

— ¿Un visitante? El abad Rabten asintió.

— ¿Cómo? - preguntó Roku. Los templos del aire se construían en lugares de difícil acceso, a los que sólo podían acceder quienes montaban animales capaces de volar o escalaban los acantilados más escarpados. Y antes de que el abad pudiera responder, Roku añadió: - ¿Quiénes? 

Ninguno de los mensajes que había recibido hasta entonces, y que seguía leyendo a pesar de los consejos de la hermana Disha, indicaba una verdadera emergencia. Los de Sozin y su familia hacían ver que sus vidas continuaban como hasta entonces.

como si nunca se hubiera ido. Las de personas que pedían ayuda eran asuntos menores, en su mayoría intentos mal disimulados de obtener la ayuda del Avatar en situaciones que podrían mejorar las perspectivas financieras, sociales o políticas del remitente.