THE PARENT TRAP - VALU ADAPTAÇÃO.

CAPÍTULO 18.

NO DIA SEGUINTE

NA BEIRA DO LAGO - Por volta das 8h

“GOALENTINAAAAAAAAAAA!”

Um grito estridente ecoou pelo vale, alto o suficiente para perturbar a vida animal num raio de alguns quilômetros.

Em sua tenda, os gêmeos acordaram de repente e trocaram um olhar choroso antes de sorrirem, lembrando-se de repente dos acontecimentos da noite anterior. Depois de bater palmas e alguns segundos para se recompor, Liam abriu o zíper da entrada e fingiu preocupação enquanto observava sua mãe cambalear para fora de sua tenda e olhar ao redor, procurando a origem do grito.

Então ele e seu irmão praticamente engasgaram, arregalando os olhos dramaticamente ao ver Siobhan.

Ele entrou no campo de visão dela, o pijama coberto de lama e lodo, o cabelo desgrenhado por folhas quebradas e juncos, e o rosto coberto por uma espessa camada de lama que teve tempo de secar, e que tinha rachaduras que davam isto a aparência de escamas.
Em meio à máscara natural, seus olhos verdes brilhavam de pura raiva.

—Droga, ele parece um dragão! "Estou surpreso que não saia fumaça do nariz dele..." Leo sussurrou e Liam teve que morder o lábio para não sorrir. Em vez disso, ele concentrou sua atenção na mãe, que estava muito atordoada e chocada com a visão para sequer pensar em calar a boca.

Ela levou quase um minuto inteiro para parar de ficar de queixo caído e ela finalmente perguntou.

"Ei, Siobhan, o que aconteceu?"

-O que aconteceu? O QUE ACONTECEU? "Eu vou te contar o que aconteceu, MERDA," Siobhan explodiu, xingando alto enquanto olhava para os gêmeos. Até Liam sentiu um arrepio percorrer sua espinha sob o olhar aquecido.

—Suas duas crias malignas me drogaram com alguns soníferos para que pudessem me arrastar até o pântano na beira do lago, onde fede, é lamacento, cheio de mosquitos e todo tipo de insetos nojentos. “Estou realmente ficando cansado de suas piadas ruins e de mau gosto e não vou tolerá-las mais”, explicou Siobhan, com uma voz perigosamente calma que Liam não gostou nem um pouco. Seus dois filhos estão tentando atrapalhar nosso casamento, então vou perguntar isso uma vez.

Valentina franziu a testa e cruzou os braços sobre o peito. Leo se aproximou do irmão e ficou ao lado dele para que seus ombros se tocassem. Liam percebeu que ele estava tremendo ligeiramente.

"São ELES", disse Siobhan, apontando para os gêmeos, "ou para mim", concluiu ela, apontando o dedo para o próprio peito e depois virando-se para olhar para Valentina.

Os dois garotos engasgaram com o ultimato, de repente sentindo que não era mais um jogo. Leo virou a cabeça para tentar trocar um olhar com Liam, mas o garoto americano, de dentes cerrados e mandíbula cerrada, olhava para sua mãe e sua noiva. Leo engoliu em seco e tentou parecer tão confiante, focando também nas duas mulheres.

Valentina permaneceu em silêncio por um tempo, mas depois começou a rir. Liam fez uma careta, Siobhan franziu a testa e Leo prendeu a respiração, sem saber o que aquela reação significava.

"Eles", disse Valentina, alto o suficiente para os meninos ouvirem e os dois suspiraram, bem alto, de alívio.

-Que? Siobhan perguntou, ainda franzindo a testa e se recusando a acreditar no que acabara de ouvir.

-Eles. Em que mundo eu escolheria alguém em vez de meus próprios filhos? Valentina repetiu, sua risada finalmente morrendo em sua garganta enquanto ela ficava mais séria. Tenho certeza de que podemos chegar a um acordo. "Quero dizer, eu sei que eles foram maus e quase cruéis com você, mas vou resolver o problema com minhas próprias mãos e podemos descobrir", acrescentou Valentina e os meninos não ousaram gemer porque ela estava olhando para eles e, ah, isso era quase tão assustador quanto o olhar que a outra mãe lhes lançava.