The Trick to Teasing a Noble Family's Son [Terjemahan Indonesia]

Chapter 12 - Xie Keempat Punya Tunanggan? Kenapa Tidak Ada yang Memberitahuku?

Keduanya saling melotot dengan garang, tidak ada yang maju ke depan. Xie Tong merasa ia sudah bertemu orang gila, sedangkan Ran Mo, perlahan-lahan tersadar, juga merasa agak malu. Namun, ia tidak boleh kehilangan momentumnya! Ia sudah membuat pernyataan dan harus mengikutinya sampai akhir.

Setelah beberapa saat, mereka tiba-tiba mendengar suara-suara di sekitar, kemungkinan penjaga patroli yang sudah menyadari keributan itu. Tanpa kata, mereka berdua mundur, bertukar tampang "kita akan menyelesaikan ini nanti" sebelum menghilang di dalam malam.

Ran Mo bergegas kembali ke Kediaman Marquis Chang Xin. Ketika ia menerobos masuk ke dalam kamar, Wei Lan sudah hendak tidur. Melihat ekspresi geram Ran Mo, Wei Lan pun mau tak mau jadi penasaran, "Bukannya kau kembali untuk memeriksanya lagi? Bagaimana bisa kau pulang seperti ini?"

"Muncul seorang pria," Ran Mo menggebrakkan pedangnya ke atas meja, tiba-tiba berteriak, "Ah, aku kesal sekali!"

Wei Lan mengangkat satu alis, langsung merasakan ada yang tidak beres, "Apakah ia melecehkanmu?"

Berdasarkan karakter Ran Mo, ia tidak akan pernah melecehkan orang lain. Namun, setelah mendengar ini, Ran Mo menjawab dengan cemberut, "Aku melecehkannya ...."

Melihat ekspresi frustasi Ran Mo, Wei Lan tidak tahan untuk tertawa. Sambil menahan diri, ia bertanya serius, "Apa yang kau lakukan padanya?"

Ran Mo menggumamkan sesuatu. Wei Lan, duduk di kursinya dengan tangan bagaikan gioknya yang menopang kepalanya, tampak agak tidak sabar, "Bergumam begitu, apa kau masih seorang wanita?"

"Cium ...." Ran Mo akhirnya berkata agak keras. Wei Lan tidak bisa menahan tawanya dan dengan cepat bertanya, "Apakah ia tampan?"

"Tidak .... Aku tidak melihatnya dengan jelas ...."

"Ah, lupakan saja, itu tidak penting," Wei Lan melambaikan tangannya, "Terlepas dari tampans atau jelek, sebagai seorang wanita, kau harus memiliki sopan santun. Dengan sopan mengakui pesona orang lain, juga merupakan suatu bentuk etiket yang benar."

Ran Mo: "...."

Ia tidak berminat meneruskan percakapan ini dengan majikannya.

Pembicaraan dari hati ke hati antara majikan dan pelayan pun berakhir dengan Ran Mo yang menolak bicara lebih banyak kepada Wei Lan, jadi mereka beralih untuk membahas urusan serius.

Para pembunuh malam ini disewa dengan uang, dari sekte pembunuh kelas dua di dunia persilatan. Dalam bidang pekerjaan ini, kecuali mereka berencana untuk pensiun, mereka tidak akan pernah mengungkapkan informasi klien mereka. Jadi, Wei Lan merenungkan untuk mengganti taktik guna menginvestigasi lebih lanjut.

Ia menyuruh Ran Mo pergi dan tidur nyenyak.

Keesokan paginya, bahkan sebelum ia bangun, Xie Jie sudah menunggunya. Ia benar-benar menghargai Wei Lan sebagai sekutu. Meskipun agak melelahkan untuk berurusan dengan Wei Lan, ia bermain bersama demi menghindari kecurigaan.

Setelah mengamati sejenak, Wei Lan menyimpulkan bahwa Xie Jie sepertinya tidak mengetahui bahwa tetua keluarganya terlibat dalam masalah ini, dan Xie Zi Chen juga tampaknya tidak melaporkan insiden ini ke tetua keluarga Xie. Sedangkan alasannya, tebakannya adalah karena peraturan klan keluarga Xie yang ketat. Jika Xie Zi Chen melaporkannya, ia harus menjelaskan kenapa ia di luar begitu larut. Pemimpin klan tidak akan meributkan seorang putra kelahiran Shu untuk menyelidiki pembunuh, jadi melaporkannya hanya akan membawa masalah bagi dirinya sendiri.

Setelah satu bulan bermain bersama Xie Jie, ia menunggu hingga Xie Jie akhirnya datang mengabarinya bahwa sudah waktunya untuk bergerak.

"Lusa adalah acara berburu musim semi yang biasa di antara para keluarga bangsawan. Hampir semua orang akan hadir. Saat itu, aku akan menyuruh seseorang meletakkan jarum beracun di tapal kudanya. Jika ia jadi setengah cacat, ya sudah. Jika ia selamat, aku sendiri yang akan memancingnya ke pinggiran kota, dan saat itu, kau bisa mengirimkan orang menyamar sebagai bandit untuk menculiknya!"