Después de ver el primer partido en Corea, todos estaban distraídos durante el entrenamiento de la noche.
Cada vez que Cheese tenía un momento libre, se ponía a navegar por internet. En Weibo, los temas "Busan Cobra vs Guangzhou ZC", "Cobra solo mata y no captura puntos", y "Árbitros coreanos ciegos" ya estaban ocupando su página principal.
【Cobra haciendo algo así no me sorprende en lo más mínimo. Después de todo, es un partido en casa en Corea, hermanos. Si no pasa algo raro, ni siquiera me sentiría normal.】
【No es la primera vez que solo matan y no capturan puntos. Con una tradición cultural tan maravillosa, sugiero que la declaren patrimonio de la humanidad.】
【Pobre del entrenador de ZC, trabajando tan duro para idear una estrategia, ¿y ahora resulta que es "sucia"? Sucia será tu madre.】
【¿Cómo es que la organización no sanciona esto? ¿Están ocupados organizando un funeral familiar o qué?】
Pero en la versión coreana de Twitter, el tono era completamente diferente. Shi Du, actuando como traductor, seleccionó algunos comentarios al azar para traducirlos.
【En los deportes electrónicos, la incompetencia es el mayor pecado. Si eres malo, mereces que te maten. ¿Es tan difícil de entender?】
【El árbitro no detuvo el partido, lo que demuestra que Cobra no infringió las reglas. No sé de qué se quejan los equipos chinos.】
【Soy un fanático coreano y también creo que Cobra se pasó de la raya. En nombre de todos los fans coreanos, me disculpo con ZC. Espero que los fans de otros países no culpen a los demás equipos coreanos por las acciones de un solo club. Que la amistad entre China y Corea dure para siempre.】
Después de escuchar la última frase, Cheese se conmovió un poco: “No esperaba que también hubiera fans coreanos tan comprensivos. Mira a este amigo internacional, lo están atacando los demás fans coreanos, pero sigue disculpándose con ZC.”
Qi Xian le preguntó a Shi Du: "¿Quién dijo la última frase?"
Shi Du respondió: "Un usuario con el ID ‘Q’."
“Oh, es mi cuenta secundaria de Twitter en coreano.”
Cheese: “¿...Qué?”
"¡Increíble, hermano Xian!" Shi Du se rió. “Esto tiene mucho más impacto que devolverles insultos.”
Cheese lo entendió de repente: “¡Yo también quiero hacer lo mismo!”
Lu Youshan estaba ocupado estudiando la estrategia de trampas que Alligator había usado en el castillo y no les prestaba atención.
Al ver que sus compañeros no estaban concentrados en el entrenamiento, Yu Zhaohan decidió terminarlo temprano y los dejó libres para que fueran a insultar un poco más en línea.
De vuelta en la habitación, Shi Du encendió su laptop de juegos y se fue a bañar. Cuando salió, Yu Zhaohan ya había ocupado la única mesa y silla del cuarto. Shi Du, aún con la humedad del baño, se acercó y vio que Yu Zhaohan estaba revisando el partido de la noche en su tablet.
Shi Du dijo: “Quiero jugar algunas partidas solo, YuYu, ¿puedes revisar el partido en la cama?”
“No,” respondió Yu Zhaohan, “Shi Du, ve a jugar en la cama.”
Revisar el partido en la cama es posible, pero jugar sin una postura cómoda afecta mucho el rendimiento. Shi Du, seguro de que tenía la razón, no quiso ceder, así que simplemente levantó a Yu Zhaohan de la silla de juegos y lo llevó hacia la cama.
