The Hand of Helena *(TRADUCCIÓN)*

Capítulo 5

En una increíble proeza arquitectónica y velocidad, la Bóveda de la Doncella se construyó en seis meses. Alicent no esperaba separarse de su dulce hija tan pronto. Se sentía al límite al lidiar con los cambios de humor de Viserys después de la desastrosa unión de Daemon y Rhaenyra, así como con los preparativos de la boda de Aegon y Helaena. Las invitaciones se habían enviado con meses de anticipación, pero ni la novia ni el novio estaban demasiado interesados ​​en acercarse el uno al otro. En cambio, Aegon había sido visto demasiado en compañía de Daenerys, la hermana que decididamente  no era su futura esposa. Alicent se desesperó.

Aemond había comenzado inmediatamente su entrenamiento con Ser Criston Cole, su intención de cumplir con su parte del trato era clara para todos. Todas las mañanas, Aemond se despertaba y se vestía con su uniforme de cuero, antes de aventurarse al patio de entrenamiento. Luego llevaba a Vhagar a dar una vuelta para solidificar aún más su vínculo recién forjado, la gran sombra del dragón de la Conquista oscurecía la Bahía de Blackwater la mayoría de las veces. Las lecciones de Aemond con el maestre no disminuyeron, y el joven obediente se dedicó a sus estudios. El Príncipe Tuerto, como ahora lo apodaban, terminaría el día pasando tiempo con sus hermanas, aunque las sirvientas se habían reído por el hecho de que había estado suspirando por Daenerys todo el tiempo. Algo debe haber sucedido en Driftmark, susurran los sirvientes, para que el Príncipe Aemond esté tan enamorado de su bella hermana de la manera en que lo está el Príncipe Aegon. [El joven príncipe había intentado estar a solas con Dany para preguntarle más sobre su magia, pero había demasiados ojos en la fortaleza como para hacer una pregunta tan delicada. Y Dany casi nunca estaba sola.]

Pero lo peor hasta el momento, en la mente de Alicent, era la decisión de Viserys de comprar 1.000 soldados Inmaculados de Astapor para proteger la Bóveda de la Doncella. Inmediatamente, el Consejo Privado se puso furioso. La esclavitud estaba en contra de la ley y el Rey de los Siete Reinos no podía ser visto violando dicha ley. Viserys simplemente se rió entre dientes y les dijo que serían liberados al instante después de la compra, enviados a través del Mar Angosto y solo responderían ante él ya que hablaban solo Alto Valyrio. Después de todo, los soldados eunucos serían inmunes a la belleza de Daenerys, ¿no? Alicent se estremeció, arrastrándose rabiosamente las uñas. Tener tales salvajes rodeando a su hija pura e inocente en todo momento del día... era demasiado horrendo para contemplarlo.

Sin embargo, los dolores de cabeza no terminaron allí, ya que lo que una vez se suponía que era responsabilidad de Alicent pronto se convirtió en responsabilidad del Consejo Privado. El asunto de las damas que atenderían a Daenerys en la Bóveda de la Doncella era urgente. Todas las mujeres nobles que viajan a Desembarco del Rey vienen con el propósito de hacer un compromiso adecuado u obtener puestos prestigiosos para servir como damas de la Reina o la Princesa. Ser relegada a una bonita torre hasta que la Princesa alcance la mayoría de edad no era una situación favorable para ninguna dama de alta cuna. La Reina estaba casi al límite de sus fuerzas, ya que ninguna de las Grandes Casas consentiría que sus hijas fueran encerradas en la Bóveda de la Doncella, ni siquiera para una Princesa de sangre real. La idea de que el Rey tenía la intención de enjaular a su propia hija por su belleza había hecho que las casas nobles murmuraran sobre la paranoia del Rey, aunque a la gente común le encantaba. Como algo sacado de un cuento de hadas, con bardos y mimos componiendo canciones y obras de teatro sobre la dulce y bella Dany, un apodo con el que la Reina recordaba que solo la llamaba Aegon.

Pero, afortunadamente, los nobles menores vieron la oportunidad y ofrecieron a sus propias hijas. Alicent decidió que Daenerys estaría en la sala del trono; después de todo, estas son las damas con las que crecería hasta convertirse en una mujer adulta. Lo mínimo que Alicent podía hacer era darle compañeras que realmente le agradaran. En su mente, también era una recompensa por la intercesión de Daenerys cuando Rhaenyra exigió que torturaran a su hijo por lo que todos sabían. Si no hubiera dicho lo que dijo, Alicent sabía que habría perdido la compostura y empañado la percepción que todos tenían de ella como una reina obediente y serena.