Un Lobo en el Jardín

Capítulo 41

—¿Quiénes demonios son ustedes? —dijo Leman, mirando al trío de extraños fuertemente armados que había encontrado al acecho en la nave. La sangre tiránida salpicaba su cuerpo, empapando sus botas y la armadura de sus piernas hasta las rodillas. Había buscado sobrevivientes en este nivel de la nave varias veces, por lo que sabía bien que no estaban aquí antes. Su armadura le era extraña, cubierta de marcas ilegibles y símbolos alienígenas. A decir verdad, lo único que le impedía atacarlos era la clara sensación de terror abrumador que exudaban, lo que hizo que los clasificara como una amenaza significativamente menor. Sin embargo, el más grande con el cañón láser lo mantenía nervioso. Los tres extraños comenzaron a susurrar y a discutir entre ellos en un idioma que no entendía, aunque, dijeran lo que dijeran, claramente estaban en pánico.

—¿Hablan la lengua imperial? —preguntó Leman, cada vez más nervioso. No tenía idea de quiénes eran esas personas, porque sabía que eran los responsables del ataque. Quería respuestas. Los tres continuaron discutiendo, sus voces eran audibles incluso a través de sus voluminosos sombreros. Leman hundió su espada en el suelo, sobresaltando a los tres desconocidos. —Por última vez, ¿quiénes son ustedes y qué demonios están haciendo en esta nave? —preguntó Leman. Para ellos sonó como una furia atronadora, pero en verdad Leman estaba francamente molesto por toda la situación.

—¡Espera, espera! —dijo Dóri, presionando un botón en su casco y retrayendo la visera. La expresión de Leman pasó de la agitación a la intriga. Debajo de la pesada visera de metal había un hombre con una barba espesa, una cresta de color marrón rojizo y un rostro abultado, rosado y pétreo. Sus rasgos estaban muy desgastados por el combate o la edad, pero no parecía sufrir las dolencias típicas de la senectud, casi como Leman (aunque en un grado mucho menor).

Parece humano... pensó Leman. Bueno, bastante humano.

—¿Hablas imperial? —preguntó Leman.

—Sí, sí. Puedo entenderte —dijo Dóri. Golpeó a Ykkhí en el costado con el codo, lo que hizo que él también bajara la visera. Tenía un rostro ligeramente más juvenil, con una barba menos crecida y menos marcas e imperfecciones. Su cabello era blanco plateado, trenzado en un estilo que a Russ le recordaba vagamente a Fenris.

-Entonces, ¿qué estás haciendo aquí? -preguntó Leman.

—Bueno, eh... verás... —dijo Dóri, esforzándose por encontrar las palabras adecuadas para apaciguar al gigante armado que tenía delante. Sospechaba que «buscar basura» no sería una respuesta muy diplomática—. Escuchamos la señal de socorro de su nave y... decidimos investigar.

"Carroñeros, ¿eh?", dijo Leman. "Reconozco el equipo de desguace cuando lo veo".

—¡Oigan! —gritó Admu, lo que hizo que los tres parientes saltaran hacia atrás asustados—. ¿Por qué tienen que ser tan groseros con todos los que conocemos? —Se inclinó y trató de tranquilizar a los aterrorizados parientes—. Lamento la falta de cortesía de mi amiga. Mi nombre es Tia.

—No todos los extraños van a ser amables, ya sabes. La mayoría de ellos son como éste —dijo Leman, levantando la cabeza decapitada del Tiránido—. Además, por lo que parece, te tienen más miedo a ti que a mí. —Admu parecía bastante preocupada cuando notó los rostros aterrorizados que la miraban.

—¡Oh, no hay necesidad de tener miedo! Puedo asegurarte que no queremos hacerte daño —dijo Admu, agitando las manos con expresión nerviosa.

"Yo seré el juez de eso . Quiero saber por qué estos carroñeros están husmeando en nuestra nave tan pronto después de que esas cosas nos atacaran. Por lo que sabemos, prepararon esta emboscada y estaban esperando a que todos estuviéramos muertos antes de recoger los cadáveres", dijo Leman.