"¿Has estado aquí antes?"
"A veces, cuando era joven, me sentía asfixiado estando encerrado en la mansión. Así que, siempre que tenía la oportunidad, usaba este camino para escaparme y jugar afuera".
"¿Secretamente?"
"Sí, en secreto."
Paula se rió entre dientes, encontrando divertida la imagen del joven Vincent abriendo esa puerta. Podía imaginarlo con una expresión a veces molesta, a veces irritada, abriendo la puerta de hierro y corriendo hacia el mundo exterior.
Él le dio un suave golpecito en la frente mientras ella se reía, diciéndole que no se riera.
"Este camino sólo lo conocen los miembros de la familia".
"Ahora yo también lo sé."
—Está bien. Ahora, sólo tú y yo lo sabemos. Nadie más lo sabe. Es, como dijiste, una puerta secreta.
La idea encantó a Paula. Una puerta secreta. Sostuvo la puerta de hierro en su boca y la exploró juguetonamente con sus manos.
"¿Vamos al pueblo ahora?"
"¿Qué? ¿Por qué?"
"Dijiste que nos fuéramos lejos."
—Pero el pueblo no está tan lejos. Además, hasta hace poco, tenías miedo incluso de salir de tu habitación. ¿Por qué de repente tienes el coraje para hacer esto?
"Dijiste que no siempre puedo quedarme así".
—Bueno, es cierto, pero ¿no es algo que deberías evitar que llame la atención? Tú destacas, ¿sabes?
"Bien."
"Y es aún peor. Simplemente salgo a caminar por el bosque".
Paula negó con la cabeza con firmeza, mostrando su reticencia. No quería molestarse con eso. ¿Y si algo sucedía mientras estaban afuera? Después de expresar su negativa, tomó la mano de Vincent y se volvió hacia el camino por el que habían venido.
—Pero ¿cómo sabías de este lugar? Quiero decir, no puedes verlo, pero lograste venir aquí con tanta confianza.
"Hay marcas en los árboles".
Vincent se detuvo y guió su mano. Palpó el árbol cercano y apretó la mano de ella contra él. Había una marca muy pequeña, como un sello. Era más fácil notarla al tacto que a la vista.
"Si sigues los árboles con estas marcas, te llevarán a esa puerta".
'¡Vaya, parece una auténtica aventura!'
"Me encantan este tipo de cosas. Son emocionantes".
"Pero es mejor no usarlo en absoluto".
"¿Por qué?"
"Es peligroso utilizar esta carretera."
Eso podría ser cierto. Paulla asintió y sintió nuevamente el pisotón en el árbol.
"¿No sientes curiosidad por la ciudad? Es bastante grande y famosa".
"Tengo curiosidad, pero es arriesgado, así que no deberíamos ir".
"Nadie pensaría que el ciego que ven es el conde Bellunita. Además, estás conmigo".
Sólo entonces Paula se giró para mirar a Vincent. No podía entender.
"¿Por qué sigues insistiendo en salir? No es que realmente quieras hacerlo".
—Claro, no quiero. Pero... quiero intentarlo y ser valiente. Como tú dices, no puedo vivir así para siempre.
ESTÁS LEYENDO
La doncella Secreta del Conde (Novela)
RomansaLa obra no es mía solo estoy traduciendo la novela de este manhwa que me encantó espero que les guste. Descripción: "Paula", una niña terriblemente fea nacida en una familia pobre, por casualidad, es contratada como sirvienta en la prestigiosa casa...