Perfectly in Pieces | Tradução

25. Draco

Este capítulo tem algumas citações diretas incorporadas das Relíquias da Morte. Autora colocou** ao lado dessas áreas, pois elas pertencem exclusivamente a J. K. Rowling e não são da  história.

TW!!! - Tortura e sangue no início do capítulo.

"Olhe, Draco, não é a garota Granger? "**.

Ele olha para sua mãe enquanto se afasta do Trio de Ouro, ajoelhado no chão da sala de estar.

Porra. Porra. Porra.

Granger, como você chegou aqui? Por que diabos você está aqui?

Eu... apenas minto. Faça com que pareça convincente. Você só precisa dar dúvida suficiente novamente para que eles não chamem o Lorde das Trevas.

"Eu... sim... talvez. "**

Sua mãe está olhando para os três adolescentes além dele. Ele precisa que ela olhe para ele. Ele precisa que ela saiba.

Mãe, por favor, olhe para mim. Por favor, preciso que a senhora entenda.

"Cissy, o que é... Quem temos aqui?"

Ele observa enquanto sua tia observa a cena e a grande quantidade de informações que lhe são passadas. Draco ouve apenas alguns trechos. Sua mente se embaralha em busca de uma solução, qualquer solução, para o inferno absoluto que era sua situação atual.

"A sangue-ruim?"

Ele olha para a tia e a vê olhando para ele.

Merda.

Ela sabe.

"Levem esses prisioneiros para o porão, todos exceto... "**

Ele a observa voltar sua atenção para ele enquanto um sorriso malicioso se forma em seu rosto.

"Exceto a Sangue-ruim. "**

Não. Não. Não.

Minha culpa. Minha culpa. Minha culpa.

"Não! Pegue-me, por favor, me pegue no lugar!"**.

Sim, por favor, leve o punheteiro em seu lugar.

Os pensamentos continuam em um loop enquanto ele fica congelado, observando a tia agarrar a bruxa pelos cabelos e jogá-la no chão.

"Diga-me onde você conseguiu a espada! Diga-me, seu sangue-ruim imunda."

"Eu não sei... eu, eu, não..."

"Crucio!"

Ele observa quando a maldição atinge Granger. A cabeça dela se espatifa no chão e ela começa a gritar para o teto. Seu corpo inteiro entra em convulsão enquanto sua tia começa a rir e a pular ao redor dela.

Isso não pode estar acontecendo.

Isso não pode estar acontecendo agora.

"Draco, leve a escória embora."**

Bellatrix aponta para os ladrões inconscientes no chão, mas ele não consegue se concentrar. Não com o pior som do mundo fazendo cada osso de seu corpo doer para cair em cima dela, para cobrir para levá-la e protegê-la do que estava acontecendo na frente dele.

Você não a salvou.

Tudo isso para nada.

Você vai vê-la morrer.

E não há nada que você possa fazer a respeito.

"Draco." Ele sente uma mão em seu ombro e olha para a direita para ver sua mãe olhando para ele. "Mexa-se. Faça o que sua tia lhe disser."