L'envoyée des Valar - livre IV (LOTR - Seigneur des anneaux)

chapitre 29 : les adieux

Le mariage d'Aragorn et Arwen fut célébré durant plus d'une semaine, dépassant même les jours qui avaient été annoncés.

Chaque soir, des banquets furent donnés dans la citadelle, et la musique et les rires résonnèrent parfois toute la nuit durant.

Les seigneurs elfes, Galadriel, Celeborn et Elrond prirent l'habitude de s'attabler à côté d'Aragorn et d'Arwen, regardant avec bienveillance les hommes et elfes s'amuser et fêter ensemble les jours de paix qui s'annonçaient.

Elanor s'y retrouva quelques fois aussi, assise à côté de Legolas et de Gimli. Chaque seigneur de la Terre du milieu avait une place réservée, mais Aragorn réserva aussi cet honneur aux hobbits, qui s'étaient battus à ses côtés.

Elanor ne compta pas le nombre de fois où elle se retrouva trainée par Merry et Pippin sur la piste de danse, une pinte à la main et chantant à tue-tête des chansons de la Comté. Sans même savoir les pas, elle tournoyait dans les bras de ses amis, riant à gorge déployée lorsque l'un d'eux trébuchait, ou se renversait de la bière sur sa veste propre.

Legolas n'était pas du genre à danser, aussi restait-il à l'écart, un sourire amusé plaqué sur le visage. Gimli n'était aussi pas très doué dans ce domaine, et il manifestait son enthousiasme en tapant des mains et des pieds lorsque les hobbits se mettaient à chanter.

Elanor ne réussit qu'une seule fois à entrainer avec le prince elfe avec elle, ce qui fut un exploit en soi.

La danse était relativement calme, et les pas pratiquement inexistants. Mais Elanor en garda un souvenir particulier, car lorsque les bras de Legolas l'enveloppèrent et qu'elle posa son oreille contre lui, elle sentit également son cœur tambouriner contre sa poitrine, et cette sensation demeura en elle encore longtemps...

Lorsque ces moments de liesses furent passés et que le calme retomba enfin dans la cité, et Aragorn mit officiellement fin aux festivités.

Ceux qui étaient venus de contrées lointaines décidèrent alors de retourner chez eux. Minas Tirith se vida, et les elfes et les Rohirims, qui étaient restés plus longtemps que prévu, songèrent également à partir.

Elanor, Legolas, Gimli et les hobbits décidèrent de se joindre au voyage de retour. Leur maison leur manquait à tous, et même si cela leur fendait le cœur de devoir se séparer, ils savaient que le moment était venu.

La communauté de l'anneau n'était plus. Et chacun devait suivre à présent son propre chemin.

Sam, Frodon, Merry et Pippin retournaient en Comté. Aragorn resterait à Minas Tirith avec Arwen. Gandalf s'établirait probablement quelques temps entre le Gondor et Fondcombe, afin de l'aider dans sa nouvelle tâche. Quant à Gimli, il se dirigerait vers Erebor, prenant la route de la Forêt Noire avec Legolas et Elanor...

Elanor n'était pas retournée en Eriador depuis plus d'un an et demi. Ce que Maggi et sa famille adoptive étaient devenus, elle n'en avait aucune idée. Lorsqu'elle aurait visité le royaume de Legolas, elle devrait alors y retourner au moins une fois. Pour savoir si tout allait bien... juste avant de partir. Maggi la croyait peut-être morte depuis tout ce temps.

Lorsque le jour du départ arriva, tous se rassemblèrent sur la grande place de la citadelle. Elanor conduisit son cheval jusqu'à l'endroit où se situaient les elfes. Legolas et Gimli marchaient à ses côtés, et ils rejoignirent Elrond, Celeborn et Galadriel qui attendaient que tout le monde soit prêt.

Pour remercier Elanor et les hobbits, Aragorn leur avait fait à chacun cadeau d'une monture. Elanor caressa l'encolure de son nouveau cheval alezan, qui s'appelait Firith.

Au bout de quelques minutes, Aragorn et Arwen firent leur apparition, accompagnés du reste de la cour du Gondor. Faramir et Gandalf se trouvaient non loin derrière eux, et ils s'avancèrent aussitôt vers Eomer et les seigneurs elfes.

Elanor esquissa un mince sourire en voyant Faramir prendre Eowyn dans ses bras. Du coin de l'œil, elle vit Arwen prendre la main de son père, et s'isoler avec lui. Mais son attention fut vite détournée par l'arrivée Aragorn, qui s'approcha d'eux.

- Mes amis, voici venu le temps de nous séparer.

Il posa sa main sur l'épaule de Legolas, ému. L'elfe le prit dans ses bras, et Aragorn tapota ensuite affectueusement l'épaule de Gimli, qui avait du mal à ravaler ses larmes.

Il se tourna alors vers Elanor.

- Je me souviens de la première fois que je t'ai vu, dit-il. Qui aurais cru que nos chemins puissent prendre une telle destinée...

Il sourit tout en l'observant.

- Vous serez toujours les bienvenus à Minas Tirith, déclara-t-il. Rien ne me fera plus plaisir que de vous revoir, et j'espère que notre amitié durera encore longtemps.

Sa main effleura la joue d'Elanor, et celle-ci ne put contenir son émotion plus longtemps. Elle se jeta dans les bras d'Aragorn. Ce dernier l'étreignit doucement, et elle posa son visage près de son oreille.

- Je suis désolé Aragorn, lui chuchota-t-elle. Je ne sais pas si je pourrais revenir. Je vais devoir quitter définitivement la Terre du Milieu, bientôt...

Pour toute réponse, Aragorn resserra ses bras autour d'elle. Lorsqu'il se détacha d'elle, elle lut la tristesse sur son visage.

- C'est donc un adieu.

- Je suis sûre que nous nous reverrons un jour, murmura Elanor. Dans un autre monde, peut-être...

Elanor ne savait pas d'où lui venait cette conviction, mais elle le ressentait au plus profond d'elle-même. Ses amis et les êtres qui lui étaient chers ne seraient jamais vraiment perdus. Aragorn acquiesça, et à ce moment précis, Arwen revint au bras de son père.

La séparation entre la jeune elfe et sa famille fut extrêmement difficile, car eux aussi comme Elanor, ne reviendraient pas. Elrond affichait un visage abattu et inconsolable, et il eut du mal à se détacher de sa fille lorsqu'elle serra Galadriel et Celeborn dans ses bras.

Lorsqu'Arwen vint la rejoindre, Elanor sentit son cœur s'alourdir un peu plus.

- Nous venons à peine de nous retrouver, et voilà que nous devons à nouveau nous séparer.

Arwen lui prit la main.

- J'ai entendu dire que tu n'allais pas rester, dit-elle. Mon père dit que tu vas prendre un bateau pour les terres immortelles.

- Oui, répondit Elanor.

Les yeux d'Arwen étaient légèrement embués de larmes, mais elle trouva assez de courage pour lui sourire chaleureusement.

- Je suis contente pour toi.

Son regard dévia vers Legolas, qui s'était un peu éloigné pour discuter avec Faramir et Aragorn. Elanor rougit légèrement.

- Tu mérites de vivre une existence paisible, continua l'elfe. Je suis seulement triste que nous ayons eu si peu de temps pour nous connaître. Je suis sûre que nous aurions eu beaucoup de choses à nous dire.

Elanor acquiesça, incapable de formuler une phrase cohérente. Elle sentit un sanglot lui remonter du fond de la gorge, et les bras d'Arwen l'entourèrent aussitôt.

-No veren.

Elle recula et posa sa main sur sa joue.

- Novaer, Elanor.

Sur ces derniers mots échangés et après avoir fait leurs derniers adieux, la compagnie prit la route, et quitta Minas Tirith.

OOO

traduction elfique : 

Novaer : Adieu

No veren : Que la joie t'accompagnes