Siết chặt nắm tay trong hai giây, chớp mắt thật lâu, chu môi, cau mày đầy bướng bỉnh, Marco cố gắng kiềm chế không thở dài.
Marco, đội trưởng đội 1 của băng hải tặc Râu Trắng, tự nhủ rằng mình phải chấp nhận sự thật. Đúng vậy, trong vài phút nữa, họ sẽ cập bến hòn đảo tiếp theo. Và đúng vậy, họ sẽ lại tiêu tốn một lượng lớn beli cho rượu sake. Tất cả... vì một lý do.
Bởi vì anh hùng hải quân Garp đã thách thức "Bố Già" Râu Trắng trong một cuộc thi uống rượu, và hai ông già gần như uống cạn toàn bộ kho rượu của họ.
Marco chỉ có thể cảm ơn những ngôi sao may mắn của mình vì cả hai lão già trên biển đều say đến mức không nhớ ai là người thắng cuộc. Nhưng Marco dám khẳng định chắc chắn, chiến thắng thuộc về "Bố Già". Garp say đến mức bị ngủ gật, và bất kỳ cuộc uống rượu nào sau đó đều không hợp lệ để tính vào kết quả thi đấu. Hoặc có thể Marco thiên vị. Nhưng dù sao đi nữa, khi nhận lệnh phải chi tiền, ai sẽ quan tâm số tiền đó thực sự là vì... mục đích gì cơ chứ?!
Có đôi lúc, Marco ghét việc trở thành đội trưởng đội 1.
Dù vậy, anh vẫn phải giám sát gia đình mình chuẩn bị lên đường vào đất liền. Các đội trưởng phụ trách từng bộ phận riêng, ngoại trừ Thatch (người luôn chuẩn bị danh sách nguyên liệu cần mua từ vài tuần trước và khiến bộ phận của mình làm điều tương tự) và Izou (người luôn có mặt sớm cho mọi thứ, ngoại trừ bữa sáng).
"Anh cũng nên làm thế từ sớm," Thatch ngồi trên lan can gỗ, bình luận. "Nó sẽ giúp anh tiết kiệm vô số cơn đau đầu và thời gian."
Marco cáu kỉnh đáp lại. "Tôi sẽ làm, yoi," anh nói với vẻ bực bội. "Nhưng tôi chịu trách nhiệm cho tất cả các đội trưởng. Nếu bất kỳ ai trong số các anh không hoàn thành nhiệm vụ, tôi cũng không thể hoàn thành công việc của mình."
Anh lướt nhanh qua danh sách một lần nữa trước khi nhét nó vào áo khoác. Marco phải kiềm chế ý nghĩ gấp nó thành một chiếc máy bay giấy và để nó bay tự do trên bầu trời. Anh dừng lại một chút. Anh thực sự đã dành quá nhiều thời gian với Ace. Khi nào thì anh bắt đầu nghĩ như vậy chứ?
"Không cần phải căng thẳng thế đâu, chú chim nhỏ," bếp trưởng trêu chọc. "Tôi có thể giúp anh việc gì không?"
Marco trừng mắt nhìn anh ta một cách vô cảm. Nếu không vì lời đề nghị đó, Marco biết mình có thể đã đẩy người anh em của mình khỏi chỗ ngồi và để bản thân hòa mình lại với biển cả.
"Tôi gần xong rồi. Tôi chỉ cần Jozu, Blenheim, và Namur cho tôi biết ai đi, ai ở lại, yoi." Anh đột nhiên nảy ra một ý tưởng và quay lại. "Không, điều này làm tôi nhớ ra. Anh có thể tìm Ace, hỏi xem tên nhóc ấy có muốn đi không? Tôi sẽ làm điều đó, nhưng không cần thiết để các đội trưởng chạy khắp con tàu tìm tôi sau này, yoi."
Thatch vẫy tay xua anh đi. "Không cần giải thích, Marco. Tôi biết mà. Mặc dù tôi phải nói không, vì cậu em yêu quý nhất của chúng ta vừa mới bước lên boong tàu."
Nụ cười rạng rỡ làm khuôn mặt Thatch bừng sáng. Anh ta hít một hơi thật sâu, rồi hét lớn: "Ace!"
Ace dừng lại, ngẩng đầu lên, lông mày nhướn cao. Trước khi nhảy tới chỗ họ, cậu nói điều gì đó mà cả hai đội trưởng đều không nghe rõ.
![](https://img.wattpad.com/cover/357723220-288-k322388.jpg)