Secrets That Bind Us

43

ISAAC

Je cale une dernière fois mon fusil contre mon épaule, ajustant la prise comme si ça pouvait me calmer. Mais la vérité, c'est que la tension ne vient pas de là. Elle est ailleurs. Elle brûle en moi depuis la discussion que j'ai eue avec James il y a quelques jours. Ses mots me hantent encore. Il veut du sang pour le sang. Il veut que sa fille soit protégée coûte que coûte, quitte à me pousser dans un rôle que je n'avais pas choisi.

J'ai toujours cru que mon chemin, je le tracerais seul. Que mes choix n'appartiendraient qu'à moi. Et pourtant... depuis Camila, tout a changé. J'ai beau lutter, son visage se glisse partout, même quand je veux rester froid. Je n'arrive plus à voir mon avenir sans elle dedans.

Je jette un regard furtif vers l'arbre, où elle est assise avec sa mère. Elle a les cheveux lâchés, et le vent s'amuse à les faire danser autour de son visage. Elle rit doucement, mais ses yeux brillants cherchent quelque chose... non, quelqu'un. Je sens qu'elle sait déjà que je la regarde. Elle a ce pouvoir-là : m'attraper en plein vol, sans même lever les yeux.

Je détourne à peine le regard que la voix grave de James m'arrache à mes pensées. Il s'avance vers moi, droit, solide, imposant comme toujours. Rien qu'à son expression, je sais qu'il va me mettre face à quelque chose que je ne pourrai pas esquiver.

— Alors, Isaac... est-ce que tu as parlé avec ta sœur ?

La question tombe comme un couperet. Je serre la mâchoire, un instant hésitant. Puis, presque trop vite, je lâche :

— Je travaille sur le dossier.

Je sais que c'est une esquive, mais je ne suis pas prêt à tout déballer, pas ici. Pas maintenant.

James soupire. Pas d'agacement. Plutôt une lassitude pesante, comme un homme qui porte trop de guerres sur ses épaules. Son regard glisse vers Camila, toujours à l'écart, et je comprends aussitôt que chaque mot qu'il va prononcer, c'est pour elle qu'il les dit.

— Ce n'est pas un cadeau que je te fais, Isaac. C'est un cadeau que je lui fais. Je veux qu'elle vienne chercher des excuses pour ce qu'elle a fait à notre famille. Est-ce que c'est clair ?

Sa voix est ferme, sans appel. Je le fixe, incapable de répondre. Ses mots martèlent mon esprit, et tout ce que je ressens, c'est ce poids... ce décalage étrange entre ce qu'il exige et ce que je veux, moi.

Mon regard dévie malgré moi, accrochant celui de Camila. Un bref instant suspendu. Elle m'a vu. Évidemment qu'elle m'a vu. Elle s'avance vers nous, et rien que son pas décidé suffit à allumer quelque chose dans ma poitrine. Elle a cette énergie lumineuse, insolente qui me fascine autant qu'elle m'épuise.

Elle nous rejoint, un sourire en coin accroché à ses lèvres. Ses yeux malicieux brillent d'une étincelle que je connais trop bien : elle a envie de se mêler de ce qu'on fait.

— Je vous dérange ? lance-t-elle avec une fausse innocence. Je m'ennuie terriblement, là-bas.

Je ravale un sourire malgré moi. Elle sait très bien qu'elle a capté toute notre attention.

Les gars se tournent vers elle. À côté de moi, Geordy toujours avec son air de sale gosse, l'éternel sourire de travers, même quand il rate un tir lève aussitôt les bras, comme s'il n'attendait que ça.

— Pas du tout, ma chère, viens donc te joindre à nous, dit-il d'une voix faussement théâtrale, le regard amusé.

À ses côtés, Elio, le fiancé de Klara, reste plus discret. Calme, posé, mais je sais qu'il observe tout, qu'il n'en perd pas une miette. Pas un geste de Camila ne lui échappe non plus.