CAPÍTULO TREINTA Y TRES:
| punto de vista de michael |
"¿Te sientes mejor?" preguntó, mientras daba toquecitos debajo de mi ojo con una toalla húmeda. Belle me dijo más temprano que eso ayudaría a reducir la hinchazón, pero en realidad no me importaba. Estaba en casa.
Solo no me gustaba el hecho de que ella tuviera que verme así.
Asentí, produciendo un sonido débil para hacerle saber que estaba de acuerdo. Mi voz estaba ronca, así que hubiera sonado enfermo si hubiese hablado.
"Es bueno llorar a veces, ¿sabes? Así que no te sientas avergonzado, si es que lo estas." Si tan solo pudiera abrir mis ojos, apostaría a que la vería sonreírme.
Dio lo mejor de ella para hacerme sentir mejor desde que llegó, y estaba agradecido por eso.
Aunque estaba avergonzado, ella no se rió de mí. No dijo nada mientras lloraba como un perdedor, como un bebé.
"¡Y ya terminamos!" Quitó sus manos de mi cara y sentí cómo se sentaba a mi lado. "Perdón, no funcionó demasiado."
"Está bien." Intenté darle una pequeña sonrisa, pero no pude.
Abrí mis ojos, pestañeando un par de veces porque mi visión estaba borrosa. Dolía un poco, pero estaba agradecido de no tener más lágrimas. Se habían ido, como las esperanzas de poder tener algo con Belle.
Belle aclaró su garganta para llenar el incómodo silencio. "Entonces, hola," me saludó.
"Hola, Belle," respondí, sin el tono amigable que me había brindado. Así era como me sentía ahora- cerrado. No veía ninguna razón para fingir felicidad.
Hubo una larga pausa; miró alrededor, dándose cuenta de lo frío que había sonado. "¿Cómo te sientes?"
"Me siento como la mierda," dije, inexpresivo.
"Lo siento," murmuró, frunciendo sus labios.
"¿Por qué?"
"Por dejarte," respondió.
"Está bien, Ashton te necesita. Lo entiendo." No estaba mintiendo. Bueno, no del todo. No estaba bien, pero lo entendía. Es Ashton de quien estamos hablando.
Acarició su nuca, sin saber qué decir.
"Oh, olvidé darte esto." Le entregué el envoltorio que le iba a dar la última vez que nos encontramos.
Si iba a evitarme después de esto, que así fuera.
Ya no debería importarme nunca más.
No puede importarme nunca más.
ESTÁS LEYENDO
Fanboy | Michael Clifford (Español)
FanfictionCOMPLETA | "But it tears me up inside because she doesn't even know I exist." Obra traducida. Historia original: Fanboy - overluked www.wattpad.com/story/10625328-fanboy-%E2%86%A6-michael-clifford-au