Fanboy | Michael Clifford (Español)

cuarenta: otro

CAPÍTULO CUARENTA:

| punto de vista de michael |

Caí sobre mis rodillas. Era un maldito fracaso, ¿cierto?

Si tan solo hubiese respondido sus llamadas, si tan solo hubiese tomado una decisión más rápidamente, si tan solo no fuese tan estúpido, Belle estaría a mi lado ahora mismo.

Ya no me importa el rechazo. Todo lo que quería era disculparme por haberla tratado así. Quería explicarle y decirle lo que sentía.

No importaba si se alejara o me rechazara; solo quería que lo supiera. Eso era todo.

Ashton me levantó- lo intentó. Yo estaba haciendo fuerza hacia abajo, y le resultó difícil ponerme de pie.

"¡No me dejaste terminar!" Chilló, tirando de mis manos.

"Apesto, lo sé," Respondí, perdiendo las esperanzas de que algo bueno ocurriera.

"¡Mierda, Michael! Acaba de ir al baño. Eres un melodramático," dijo, soltándome.

Lo miré, mis ojos muy abiertos. "¿Qué mierda has dicho?"

"Eres un maldito melodramático," repitió, entornando los ojos, como si me estuviese desafiando.

Negué con la cabeza, parándome y tomando sus brazos. "¡Antes, idiota!"

"Oh," rió. "Fue al baño. Ya sabes, los llamados de la naturaleza. No le va bien con los viajes largos."

Dándole una mirada de disgusto, lo solté. "Eres un idiota- ¡podrías haberme dicho en dónde estaba en primer lugar!" Me giré, cruzando los brazos. Ashton era muy estúpido a veces.

Pero aunque haya entrado en pánico y muerto por dentro por un rato, había una gran parte de mí que sentía alivio. Estaba equivocado.

Belle aún está aquí. Aún puede oírme. Aún podemos hablar.

"¿Michael?" Fui, rápidamente, envuelto en un par de brazos que me resultaban familiares. "Creí que no vendrías- dios mío, pensé que nunca hablaríamos otra vez."

No perdí tiempo y tomé su cara, besándola precipitadamente. Dios, sus labios eran tan suaves, y creí que explotaría por todas mis emociones. Esto era mejor que en mis sueños.

"Mierda," exclamó, tocando sus labios con los dedos.

"Oh, mierda. Lo siento. No pretendía besarte. Solo-"

Fui atraído para otro beso.

Y otro.

Y otro.

Y otro.

Creo que mis mejillas se tornaron rojas- del rojo de un tomate- por todo eso.

"¡Ew, consíganse una habitación!" Gabrielle y Belle chillaron, alejándose de nosotros.

"Virginidad, por favor," Nos regañó Amber, apuntando un dedo acusador hacia nosotros.

"Sabía que estabas loca por él," Informó August, cruzando los brazos, dirigiéndonos una mirada engreída.

Belle las ahuyentó a un lugar cerca de Ashton, quien estaba haciendo un puchero.

Tosí, formulando la pregunta correcta para decir. ¿Por qué me besó? ¿Me perdonó?

No, no sonaba bien.

"¿Qué significo... para ti?"

Soltó una risita, tomando mis manos. "¿Debo besarte otra vez para responderte?"

"No estás bromeando, ¿cierto?"

"Michael Clifford, ¿tendrías sofisticadas citas por Skype conmigo durante unos meses?" Me preguntó, sonriente.

No tenía palabras. No había forma. No podía estar hablando en serio. Esto solo ocurría en los cuentos de hadas- y fanfiction.

"Silencio significa sí."

"No dije que no."

Ambos nos sonreímos. ¿Por qué esto tardó tanto en ocurrir? Bueno, ambos tuvimos nuestras fallas y distracciones. Pero estaba feliz por cómo había acabado. Estaba feliz con el resultado de mis decisiones.

Hice algo bien.

"¡Hey, August! ¡Bésame!" Gritó Ashton, atrayendo la atención de las personas que nos rodeaban, quienes eran invisibles para mí hace un rato.

"¡Vete a la mierda; tengo novia!" Le gritó, levantando su dedo medio.

Belle y yo nos reímos de ellos. Y aunque August estuviese en una relación, aún los shippeaba en secreto.

Sabía que Belle también lo hacía.

Una vez que la llamada de su vuelo fue anunciada, fruncí el ceño, dándome cuenta de lo corto que era el tiempo. Casi olvidaba que estaba en el aeropuerto, y ella se estaba yendo a un tour.

No dije nada cuando me separé un poco de ella. Solté lentamente su mano, intentando que el tiempo fuese un poco más largo.

Miré a Ashton, quien estaba detrás mío.

Belle y yo recién comenzábamos a salir, y ya estábamos siendo separados. Era difícil.

"¡Hey, Michael!" Belle me llamó, haciendo que la vea saludándome a la distancia. Era genial poder oírla sobre todo el bullicio de la gente.

"¿Sí?" Respondí, intentando elevar el volumen como ella.

"¿Qué te parece un concierto de All Time Low en cinco meses?"

Me detuve por un segundo, dándome cuenta de lo que se refería. Ese era el día del concierto de las entradas que le había obsequiado.

Sonreí tan ampliamente que creí tocar mis orejas.

"Perfecto."

----------------------------------------------------------------------------------------------

Este es el último capítulo, voy a llorar. Aunque ya estoy traduciendo el epílogo, quiero agradecerles a todas las que leyeron esta fic porque me alegra un montón que la hayan podido disfrutar tanto como yo la primera vez que la leí, porque en realidad ese es mi propósito. También quiero agradecerle a la autora, overluked, por dejarme traducir esta historia que amo, aunque seguramente lea esto y se quede ???? porque no va a entender nada de lo que estoy escribiendo ahre. Y bueno, eso, las amo.

(Si quieren pueden pasarse por las otras fanfics que voy a seguir traduciendo con otras chicas)