Reina del club en el centro de la ciudad,
Deambulando en la noche.
Tu no eres mala, lo que deseas es ser vista,
Quieres ser salvaje.
Un poco de fiesta nunca le hace daño a nadie, es por eso que está bien.
Lo quieres, pero no puedes ganar,
Así que te aferras a los gustos.
Eres tan art deco, en la pista,
Brillando como metal de arma, fría e insegura.
Cariño, eres tan de barrio,
Estás mirando para marcar,
Cuando todos dicen "hola" intentas ignorarlos.
Porque tu quieres más,
Quieres más,
Porque tu quieres más.
Juventud en el centro de la ciudad,
Deambulando en la noche.
Tienes cosas, déjalo que se golpeen para ser vistas,
Eres el deleite para un rapero,
Un poco de fiesta nunca le hace daño a nadie, es por eso que está bien.
Lo quieres, pero no puedes ganar,
Así que te quedas en las luces.
Eres tan art deco, en la pista,
Brillando como metal de arma, fría e insegura.
Cariño, eres tan de barrio,
Estás mirando para marcar,
Cuando todos dicen "hola" intentas ignorarlos.
Porque tu quieres más,
Quieres más,
Porque tu quieres más.
Un poco de fiesta nunca le hace daño a nadie,
Así que nos quedamos hasta tarde.
Un poco de fiesta nunca le hace daño a nadie,
Eso es lo que dicen tus amigos.
Colocas tu vida en la línea,
Estás loca todo el tiempo,
Colocas tu vida en la línea,
Estás loca todo el tiempo.
Eres tan art deco, en la pista,
Brillando como metal de arma, fría e insegura.
Cariño, eres tan de barrio,
Estás mirando para marcar,
Cuando todos dicen "hola" intentas ignorarlos.
Porque tu quieres más,
Quieres más,
Porque tu quieres más.
Un poco de fiesta nunca le hace daño a nadie,
No tú y yo.
Un poco de fiesta nunca le hace daño a nadie,
Nacimos para ser libres.
--------------------------------
DESCRIPCIÓN
La canción trata de una chica joven que va de fiesta.
Cuando los chicos se le acercan, ella se protege de ellos en una fachada fría y distante. Cuando dice que ella en realidad quiere mas, da a entender que desea enamorarse y recibir amor, pero quizá la chica es consciente que en un ambiente festivo como una fiesta resulta difícil encontrar lo que realmente quiere.
Ella es joven y quiere vivir la vida, desea sentirse libre y por ello se centra en disfrutar de la fiesta, estar al "límite" y no tener ninguna relación sería donde se involucren sentimientos.
Cabe la posibilidad de que al ser joven, sea tan inexperta en formar una relación y enamorarse que su miedo la hace actuar de una manera indiferente, como psicología inversa.
ESTÁS LEYENDO
Lana del Rey
RandomAquí encontrarás todas las canciones de Lana del Rey traducidas al español.
