Él era un gran surfista,
Viviendo en la bahía de Waimea,
Tuvimos unos pocos amigos,
Nunca pensé que eso acabaría.
Recuerdo un día totalmente en blanco,
Con olas de 8 pisos de altura.
Él me dijo: "Tus ojos son de color gris",
Vivíamos en Coeur d'Alene,
Sobre Cody Lane.
Recuerdos soleados.
Conduciendo en nuestro coche Mercury hasta Waimea,
Conduciendo en nuestro coche Mercury.
Conduciendo en nuestro coche Mercury hasta Waimea,
Conduciendo en nuestro coche Mercury.
Recuerdo que llegamos en mayo,
Y cambiamos nuestros nombres a Lana y Ray,
Llegaremos hasta el sol rosa,
Estoy vestida de dorado,
Tu bruma rosa y floral.
Conduciendo en nuestro coche Mercury hasta Waimea,
Conduciendo en nuestro coche Mercury.
Conduciendo en nuestro coche Mercury hasta Waimea,
Conduciendo en nuestro coche Mercury.
Waikiki, bahía.
Waikiki, bahía.
----------------------------------
DESCRIPCIÓN
Ésta canción fue producida en el 2007 perofue filtrada en agosto del 2015.
En la canción, Lana recuerda sus días en Hawái junto a su pareja de entonces. Ella nombra los lugares específicos donde pasó durante ese tiempo.
Lana comienza describiendo su estancia allí dando a entender que fue una buena experiencia, sobretodo cuando admite que nunca pensó que eso terminaría alguna vez. Luego, ella recuerda el día en que su pareja le señaló que no parecía feliz (ojos grises). El gris es un color que simboliza la melancolía, y en general trasmite negatividad. Se da a entender que Lana sufría depresión porque ella recalca luego que ésos son recuerdos "soleados", es decir, más allá de sentirse mal, la vida que estaba llevando según ella era alegre.
Lana describe a su pareja como alguien con "bruma rosa y floral", es decir: la bruma o niebla simboliza el misterio, lo oculto, quizá Lana quiera decir con esto que no conocía muy bien al chico. Cuando lo describe con un aura "rosa y floral", quiere decir que es una persona suave, de trato fácil, amigable y sobre todo alegre.
Cuando dice que cambió su nombre a "Lana y Ray", se refiere a que fue una época donde fue creando su yo artístico.

ESTÁS LEYENDO
Lana del Rey
RandomAquí encontrarás todas las canciones de Lana del Rey traducidas al español.