Rude [H.S] Russian translation

4

«Просыпайся, Эвелин!» я почувствовала, как кто то трясет меня и попыталась открыть глаза. Кто то сел рядом со мной на кровать и когда я открыла глаза, это была мама. «Хорошо, что ты проснулась!»

«Что мам?» сказала я сонным голосом.

«Где ты вчера была?» я тяжело вздохнула в ответ.

«Ты разбудила меня, чтобы спросить это?»

«Ты ушла, не предупредив меня».

«Ну, извини. Я была с Эшли, ладно?» сказала я, опираясь на стенку кровати. Она вздохнула.

«Я волновалась, Эвелин».

«Ева, мам». Я ненавижу, когда меня называют полным именем, и она продолжает меня так называть, не смотря на то, что я говорила ей так не делать.

«Я называю тебя, как хочу». Я закатила глаза. «Не смей», сказала она, указывая своим пальцем на мои глаза. Иногда мне кажется, что она думает, что мне все еще 6 лет, она относится ко мне как к 6ти летней. Она встала, но перед тем как уйти, повернулась.

«Да, мам?» я вздохнула.

«Иди встреться со своим отцом, он звонил мне» я снова вздохнула.

«Это обязательно?» она кивнула в ответ.

«Он ждет тебя в компании, так что собирайся и иди к нему» я удивленно посмотрела на маму.

«Что? Сейчас?» она снова кивнула и закрыла за собой дверь. Я сделала то, что каждая девушка делает в свой ужасный день – перевернулась и закричала в подушку. Я знаю, что сегодня будет не мой день. Я встала и решила, что не буду завтракать, потому что знала, что моих хлопьев нет.

Я приняла душ и почистила зубы, надела я светло-голубой свитер и черные джинсы. Потом надела свои черные ботинки и взяла сумку. Но до того как положить туда телефон, я решила проверить, есть ли какие-нибудь сообщения и свои аккаунты в соц сетях.

Спускаясь вниз, я открыла страницу в твиттере и проверила уведомления и пожалела об этом. Гарри зафоловил меня и написал несколько раз. О Боже, вообще то он завалил меня твитами.

Эвелин, привееееет!

Я скучаю по тебе

Ты так мило выглядишь на этой фотографии!

Ууупс, я надеюсь ты не надерешь мне задницу за то, что я сказал так!

Првееет