[Trans] fanacc Dịch Dương Thiên Tỉ

Tôi sẽ không buông tay

Nếu như sau này, em trở thành một thần tượng, xin đừng nên tiếc rẻ nụ cười, vẻ rực rỡ, nội tâm, lén vui vẻ, sự lơ đãng, những thứ này đều sẽ trở thành những hồi ức xinh đẹp nhất của đáy lòng. Xin đừng dấu đi giọt lệ đau thương, sự chân thành tha thiết, sự cảm động, sự yêu thương, mang buồn vui của em chia sẻ qua những khúc ca. Đối với những cô gái ấy, không gì quý trọng hơn mỗi biểu tình sinh động của em, bởi vì đồng điếu của em chính là ánh dương rực sáng, nước mắt của em chính là trân châu.

Nếu như sau này, em trở thành một thần tượng, xin hãy vì niềm đam mê âm nhạc mà viết một khúc ca, có thể ghi lại một đoạn đường những cô gái ấy theo em khiến em cảm động, có thể là cảm ơn sự ủng hộ cùng cổ vũ của những cô gái ấy, không cần lời nói hoa mĩ, cũng chẳng cần biên khúc phức tạp, em thật tình cám ơn chính là bản nhạc êm tai nhất, những cô gái ấy sẽ bất tử mà hát, bởi vì em, những cô gái ấy đều ghi lại trong đáy mắt, đó chính là vĩnh hằng.

Nếu như sau này, em trở thành một thần tượng, xin hãy tổ chức một buổi biểu diễn hoàn mĩ, mang thành quả nỗ lực bấy lâu nay của em phơi bày, bởi vì dù sao, những cô gái ấy vẫn luôn trông mong bóng dáng tự tin của em, tỏa sáng trên sân khấu, những cô gái ấy, có thể cảm nhận được nỗ lực của em, sẽ vì em mà hét chói tai, sẽ vì em mà vỗ tay đau rát, mà thành công của em, đối với những cô gái ấy chính là sự báo đáp tốt đẹp nhất.

Nếu như sau này, em trở thành một thần tượng, xin hãy dùng tấm lòng chân thành nhất đối với niềm đam mê âm nhạc, cất từng câu nói thân thiết cùng đề xuất của những cô gái ấy vào trong tim, những câu nói đó, luôn chung một ý nghĩa, đó là yêu thương. Tình yêu của những cô gái ấy chính là đôi cánh của em, giao cho em tất cả sức lực cũng như gian khổ đã từng trải qua. Nếu có cơ hội, xin hãy dùng ánh mắt trong veo, tỉ mỉ ngắm nhìn từng ánh mắt chờ mong, có thể khi em đứng trên sân khấu, trong những tiết mục, thậm chí là ngã rẽ của một góc đường. Bởi vì, ánh mắt của những cô gái ấy, luôn luôn dõi theo em một cách vô điều kiện, đợi em, một lần quay đầu lại.
-------------------------------
Cr:weibo
V-trans: Grace
Brought to you by Grace@Jackson's Dimples
Just share - Do not reup. Thanks!

Thực ra bài này có 5 đoạn, nhưng mình cảm thấy, dừng ở đoạn thứ 4 sẽ là hoàn mĩ nhất đối với em.