[Trans] fanacc Dịch Dương Thiên Tỉ

Gửi em bức thư tình - 2

  Trong chương trình, có một lần TFBOYS cùng thiên sư Đan Mạch biểu diễn catwalk, tôi chú ý đến khi thiên sứ Đan mạch từ bên cạnh Thiên Tỉ đi ra, em ấy hơi cúi lưng xuống mà làm động tác mời, thầm nghĩ đứa nhóc này được giáo dục tốt quá, em ấy luôn luôn cho tôi rất nhiều kinh hỉ (kinh hỉ = kinh ngạc + vui mừng). Bởi vì kỳ "Ngày ngày tiến lên" này tôi bị em ấy thu hút, càng ngày càng suy nghĩ về em nhiều hơn.

Vì vậy tôi đi baidu tìm kiếm, phát hiện em ấy bằng tuổi với em trai của tôi, cùng là sinh năm 2000, thuộc thế hệ 00. Thế nhưng tên của em ấy rất đặc biệt, tôi trước đây đều cho rằng họ của em ấy là Dịch Dương, tên là Thiên Tỉ, thì ra không phải như thế. Em họ Dịch, Dương nghĩa là hoan nghênh, em sinh năm 2000, năm ấy lại đúng là năm Thiên Hi, cho nên gọi là Thiên Tỉ, ý nghĩa của tên em là nhà họ Dịch chào đón cục cưng sinh năm Thiên Hi. Hơn nữa, sau này tôi còn biết được trên thế giới này, chỉ có em, chỉ có một người gọi là Dịch Dương Thiên Tỉ, em ấy thực sự là độc nhất vô nhị, một Dịch Dương Thiên Tỉ độc nhất vô nhị. Nói thật, vừa nghe đã thấy tên rất hay, cảm thấy đặc biệt có ý nghĩa.

Tên tiếng anh là Jackson, màu tiếp ứng là màu đỏ, fans gọi là Thiên Chỉ Hạc, fans đều gọi em bằng rất nhiều biệt danh, Dịch Dương, Thiên Tỉ, Dương Dương, Thiên Thiên, Thiên Tổng, Thiên Ca, Tỉ Tử Ca, Tiểu Thiên Thiên, Thiên Nhhi, học bá Thiên, Tỉ Bảo, Jackson Yi,...

Khi tôi tra cứu tư liệu của Dịch Dương Thiên Tỉ, đứa nhỏ 14 tuổi này lại một lần nữa khiến tôi kinh diễm, em ấy không chỉ có vô số giấy khen, sẽ khéo tay viết thư pháp thật đẹp, thông thạo nhiều loại vũ đạo, latin, nhảy dân tộc, hip hop, poping, còn có võ đạo, ảo thuật, biến liện, đàn hồ lô, piano, ghi-ta,... Hơn nữa, trước khi gia nhập vào TFBOYS đã tham dự nhiều chương trình, những tiết mục được ghi hình, bên cạnh đó còn tham dư nhiều phim điện ảnh, tác phẩm truyền hình cùng với nhiều tiền bối, còn đóng MV,... tuổi còn nhỏ nhưng lại đa tài đa nghệ, lấy được vô số giải thưởng.

Nhìn những thứ này, tôi thực sự bị chấn kinh rồi, đứa nhỏ này đem những chuyện cả đời tôi mới có thể làm được toàn bộ làm hết. Sau này trên weibo thấy được một câu nói: "Trên Thế Giới này có rất nhiều chuyện kinh khủng, nhưng chẳng có cái nào có thể lấy điểm bắt đầu của Dịch Dương Thiên Tỉ mà ghi lại". Xem xong, tôi nở nụ cười, cũng không kinh ngạc, bởi vì từ lâu tôi đã nhận thức được.

Khi tôi còn đang khiếp sợ, tôi cũng tự hỏi, đứa nhóc này mới 14 tuổi mà, thế nào lại tài hoa hơn người, tôi còn nhớ, có người hỏi em: "Toàn tài như vậy, em có cảm thấy vui không?". Khi đó em còn nhỏ, cầm micro, sắc mặt cứng ngắc, âm thanh thanh thúy nhưng lại khẽ run rẩy: "Em quen rồi".

Cho nên em ấy khi còn nhỏ, đã vượt qua những loại huấn luyện kia thế nào? Khi những đứa nhỏ cùng tuổi khác đang đùa giỡn vui chơi, em lại chảy mồ hôi, có khi là chảy máu, thế nhưng để ưu tú hơn người, cần phải nỗ lực hơn nhiều lần người khác, không phải sao?

Tôi từng đọc được một đoạn viết cho Dịch Dương Thiên Tỉ, có nói: "Em so với tưởng tượng của tôi còn hoàn mĩ hơn. 5 tuổi em bắt đầu chập chững những bước đầu tiên thực hiện mơ ước, sâu sắc nhợt nhạt đi qua 9 năm, em vô số lần muốn từ bỏ, xấu xa trước mắt, làm thế nào một mình du thuyết, một người kiên trì lâu đến vậy? Thấy khuôn mặt của em, ánh mắt của em, dáng vẻ tươi cười, tôi lại bắt đầu hoài nghi, con người có đúng hay không chân thực mà mạnh mẽ đến thế, chú tâm đến như vậy, uất ức, hèn mọn làm sao không tất có?"

Đọc được đoạn này, trái tim tôi không tự chủ mà nhói lên một cái, Dịch Dương Thiên Tỉ, tôi nghĩ một người mạnh mẽ đến mức chẳng để ý đến những uất ức cỏn con mà vẫn tiếp tục đi tới, em ấy nhất định kiên cường, dùng ý chí của mình, mang những thứ đó biến thành động lực, thành phấn đấu mà thôi.

Cr bài: tieba
V-trans: Grace